Anonymous

οὐλοχύται: Difference between revisions

From LSJ
30
(6_3)
(30)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''οὐλοχύται''': [ῠ], -αἱ, ([[οὐλαί]], χέω) χονδροαλεσμέναι κριθαὶ πασσόμεναι ἐπὶ τοῦ θύματος καὶ τοῦ βωμοῦ πρὸ τῆς τελέσεως (τὰς οὐλοχύτας [[φέρε]] [[δεῦρο]]. -τοῦτο δ’ ἐστὶ τί; - κριθαί, Στράτ. παρ’ Ἀθην. 383 Α)˙ οὐλοχύτας ἀνελέσθαι, προβαλέσθαι Ἰλ. Α. 449, 458˙ ἐν δ’ ἔθετ’ οὐλοχύτας κανέῳ Ὀδ. Δ. 761˙ χέρνιβά τ’ οὐλοχύτας τε κατήρχετο, περὶ τῆς τελετῆς τοῦ ἐπιπάσσειν τὴν χονδροαλεσμένην κριθὴν πρὸ τῆς θυσίας, [[ὅπερ]] ἄλλως ἐλέγετο [[πρόχυσις]], Γ. 445˙ - πρβλ. [[οὐλαί]], [[προχύται]], αἱ. - Καθ’ Ἡσύχ. : «οὐλοχύτας˙ ὁτὲ μὲν τὰ κανᾶ, ἐν οἷς τὰς [[οὐλάς]], αἷ εἰσι κριθαί, τῶν ἱερείων κατέχεον. φαίνεται δὲ ἀγγεῖα δηλοῦσθαι ἢ κριθὰς πεφρυγμένας».
|lstext='''οὐλοχύται''': [ῠ], -αἱ, ([[οὐλαί]], χέω) χονδροαλεσμέναι κριθαὶ πασσόμεναι ἐπὶ τοῦ θύματος καὶ τοῦ βωμοῦ πρὸ τῆς τελέσεως (τὰς οὐλοχύτας [[φέρε]] [[δεῦρο]]. -τοῦτο δ’ ἐστὶ τί; - κριθαί, Στράτ. παρ’ Ἀθην. 383 Α)˙ οὐλοχύτας ἀνελέσθαι, προβαλέσθαι Ἰλ. Α. 449, 458˙ ἐν δ’ ἔθετ’ οὐλοχύτας κανέῳ Ὀδ. Δ. 761˙ χέρνιβά τ’ οὐλοχύτας τε κατήρχετο, περὶ τῆς τελετῆς τοῦ ἐπιπάσσειν τὴν χονδροαλεσμένην κριθὴν πρὸ τῆς θυσίας, [[ὅπερ]] ἄλλως ἐλέγετο [[πρόχυσις]], Γ. 445˙ - πρβλ. [[οὐλαί]], [[προχύται]], αἱ. - Καθ’ Ἡσύχ. : «οὐλοχύτας˙ ὁτὲ μὲν τὰ κανᾶ, ἐν οἷς τὰς [[οὐλάς]], αἷ εἰσι κριθαί, τῶν ἱερείων κατέχεον. φαίνεται δὲ ἀγγεῖα δηλοῦσθαι ἢ κριθὰς πεφρυγμένας».
}}
{{grml
|mltxt=[[οὐλοχύται]], αἱ (Α)<br /><b>1.</b> το [[κάνιστρο]] ή το [[αγγείο]] στο οποίο τοποθετούσαν το χοντροκομμένο [[κριθάρι]] με το οποίο πασπάλιζαν το [[θύμα]] [[πριν]] από τη [[θυσία]]<br /><b>2.</b> το χοντροαλεσμένο [[κριθάρι]] με το οποίο πασπάλιζαν το [[θύμα]] και τον βωμό [[πριν]] από τη [[θυσία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για σύνθ. «εκ συναρπαγής» από τη φρ. <i>οὐλὰς χυτάς</i> ή [[απλώς]] για σύνθ. <span style="color: red;"><</span> [[οὐλαί]] <span style="color: red;">+</span> <i>χέω</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τος</i>].
}}
}}