Anonymous

περαιτέρω: Difference between revisions

From LSJ
31
(T22)
(31)
Line 4: Line 4:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[πέραν]]) Ionic and epic περην, adv, from [[Homer]] [[down]]; the Sept. for עֵבֶר; [[beyond]], on the [[other]] [[side]];<br /><b class="num">a.</b> τό [[πέραν]], the [[region]] [[beyond]], the [[opposite]] [[shore]]: Winer's Grammar, § 54,6): [[πέραν]] τῆς θαλάσσης, [[πέραν]] [[τοῦ]] Ιορδάνου, L T Tr WH); [[over]], [[beyond]]) τό [[πέραν]] τῆς θαλάσσης, [[τοῦ]] Ιορδάνου, R G); τῆς λίμνης, [[τοῦ]] ποταμοῦ, [[Xenophon]], an. 3,5, 2). (See [[Sophocles]], Lexicon, [[under]] the [[word]].)  
|txtha=([[πέραν]]) Ionic and epic περην, adv, from [[Homer]] [[down]]; the Sept. for עֵבֶר; [[beyond]], on the [[other]] [[side]];<br /><b class="num">a.</b> τό [[πέραν]], the [[region]] [[beyond]], the [[opposite]] [[shore]]: Winer's Grammar, § 54,6): [[πέραν]] τῆς θαλάσσης, [[πέραν]] [[τοῦ]] Ιορδάνου, L T Tr WH); [[over]], [[beyond]]) τό [[πέραν]] τῆς θαλάσσης, [[τοῦ]] Ιορδάνου, R G); τῆς λίμνης, [[τοῦ]] ποταμοῦ, [[Xenophon]], an. 3,5, 2). (See [[Sophocles]], Lexicon, [[under]] the [[word]].)  
}}
{{grml
|mltxt=ΝΑ<br /><b>επίρρ.</b> (ως τοπ. και χρον.) πιο [[μακριά]], [[πέρα]] από ένα [[σημείο]] τοπικό ή [[χρονικό]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> (με αρθρ. ουδ. πληθ. ως ουσ.) <i>τα [[περαιτέρω]]<br />όσα θα ακολουθήσουν, τα επόμενα, τα [[εφεξής]] («τα [[περαιτέρω]] θα τά μάθεις αργότερα»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «το μη [[περαιτέρω]]» — το έσχατο όριο, το απροχώρητο («η [[ανοχή]] του έφτασε στο μη [[περαιτέρω]]»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «[[περαιτέρω]] [τοῡ δέοντος] [[πεπραγμένα]]» — πράξεις που ξεπερνούν το [[πρέπον]] και το [[ορθό]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Συγκρ. [[βαθμός]] του επιρρ. [[πέρα]], σχηματισμένος από το επίθ. [[περαῖος]] (<b>πρβλ.</b> [[παλαιός]]: [[παλαίτερος]])].
}}
}}