3,273,724
edits
πιπράσκω: Difference between revisions
From LSJ
32
(T21) |
(32) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[imperfect]] ἐπίπρασκον; [[perfect]] [[πέπρακα]]; [[passive]], [[present]] participle πιπρασκόμενος; [[perfect]] participle πεπραμένος; 1st aorist [[ἐπράθην]]; (from [[περάω]] to [[cross]], to [[transport]] to a [[distant]] [[land]]); from [[Aeschylus]] and [[Herodotus]] [[down]]; the Sept. for מָכַר; to [[sell]]: [[Sophocles]]' Glossary, etc., Introduction, § 82,4) τινα, [[one]] [[into]] [[slavery]], πεπραμένος [[ὑπό]] [[τήν]] ἁμαρτίαν (A. V. sold [[under]] [[sin]]) i. e. [[entirely]] [[under]] the [[control]] of the [[love]] of sinning, ἐπράθησαν [[τοῦ]] ποιῆσαι τό πονηρόν, [[Sophocles]] Trach. 252; ἑαυτόν τίνι, of [[one]] bribed to [[give]] [[himself]] up [[wholly]] to [[another]]'s [[will]], τῷ Φιλίππῳ, [[Demosthenes]], p. 148,8). | |txtha=[[imperfect]] ἐπίπρασκον; [[perfect]] [[πέπρακα]]; [[passive]], [[present]] participle πιπρασκόμενος; [[perfect]] participle πεπραμένος; 1st aorist [[ἐπράθην]]; (from [[περάω]] to [[cross]], to [[transport]] to a [[distant]] [[land]]); from [[Aeschylus]] and [[Herodotus]] [[down]]; the Sept. for מָכַר; to [[sell]]: [[Sophocles]]' Glossary, etc., Introduction, § 82,4) τινα, [[one]] [[into]] [[slavery]], πεπραμένος [[ὑπό]] [[τήν]] ἁμαρτίαν (A. V. sold [[under]] [[sin]]) i. e. [[entirely]] [[under]] the [[control]] of the [[love]] of sinning, ἐπράθησαν [[τοῦ]] ποιῆσαι τό πονηρόν, [[Sophocles]] Trach. 252; ἑαυτόν τίνι, of [[one]] bribed to [[give]] [[himself]] up [[wholly]] to [[another]]'s [[will]], τῷ Φιλίππῳ, [[Demosthenes]], p. 148,8). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και ιων. τ. [[πιπρήσκω]] Α<br /><b>1.</b> (γενικά) [[πουλώ]]<br /><b>2.</b> (ειδικά) (σχετικά με πρόσ. και πράγματα) [[πουλώ]] [[κάτι]] για [[εξαγωγή]], [[κάνω]] [[εξαγωγή]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[προδίδω]] κάποιον προκειμένου να αποκτήσω χρήματα («πεπρακόσιν ἑαυτοὺς εἰς [[τἀναντία]] τοῑς τῇ πατρίδι συμφέρουσιν», <b>Δημοσθ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <b>βλ. λ.</b> [[πέρνημι]]. | |||
}} | }} | ||
