3,277,002
edits
ταραχή: Difference between revisions
From LSJ
40
(T22) |
(40) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ταραχῆς, ἡ (παράσσω), from ([[Pindar]]), [[Herodotus]] [[down]], [[disturbance]], [[commotion]]: [[properly]], [[τοῦ]] ὕδατος, R L); [[metaphorically]], a [[tumult]], [[sedition]]: in plural R G. | |txtha=ταραχῆς, ἡ (παράσσω), from ([[Pindar]]), [[Herodotus]] [[down]], [[disturbance]], [[commotion]]: [[properly]], [[τοῦ]] ὕδατος, R L); [[metaphorically]], a [[tumult]], [[sedition]]: in plural R G. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η, ΝΜΑ<br />[[ταράσσω]]<br /><b>1.</b> η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[ταράσσω]], [[διατάραξη]], [[διασάλευση]]<br /><b>2.</b> [[ανησυχία]], [[κυρίως]] ψυχική, [[σύγχυση]] (α. «η [[γαλήνη]] σας γίνεται [[ταραχή]]», Σεφέρης<br />β. «[[καίπερ]] ἐν [[πολλῇ]] ταραχῇ καὶ φόβῳ ὄντας», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>3.</b> (νεοελλ. συν. στον πληθ.) [[διατάραξη]] της έννομης τάξης και ομαλότητας (α. «[[μετά]] από την [[ψήφιση]] του νομοσχεδίου ξέσπασαν ταραχές στην [[πρωτεύουσα]]» β. «ταραχής τε και ἀνομίας μεστήν [[εἶναι]] τὴν τοιαύτην πολιτείαν», <b>Πλάτ.</b><br />γ. «κατεστάλησαν αἱ ταραχαί», Αισχίν.)<br /><b>4.</b> [[θόρυβος]], [[κρότος]] (α. «που νικάει την [[ταραχή]] τών βροντόκραυγων αρμάτων», <b>Σολωμ.</b><br />β. «εἴξας καὶ συνεκκρουσθεὶς τῇ πάντων φορᾷ ψηφίζεται ταραχὴν ὁρᾱν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> βίαιη [[ανακίνηση]] («[[ταραχή]] της θάλασσας»)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> (για [[κατάσταση]]) [[ανακατωσούρα]], [[αναστάτωση]] που [[ενδεχομένως]] συνοδεύεται από [[ακαταστασία]] ή θόρυβο («το [[σπίτι]] βρίσκεται σε [[μεγάλη]] [[ταραχή]] εξαιτίας τών επισκευών που [[κάνω]]»)<br /><b>3.</b> <b>(ψυχολ.)</b> [[δραστηριότητα]] που παρουσιάζεται συγκεχυμένη και αποδιοργανωμένη, με κύριο χαρακτηριστικό της την [[έλλειψη]] συγκεκριμένου σκοπού και τις νευρικές κινήσεις, που αποτελούν [[συνήθως]] [[εκδήλωση]] της αγωνίας ατόμου υποκείμενου σε εντάσεις τις οποίες αυτό [[είναι]] ανίκανο να εξαλείψει<br /><b>αρχ.</b><br />[[διάρροια]]. | |||
}} | }} | ||
