Anonymous

ξέστης: Difference between revisions

From LSJ
5
(27)
(5)
Line 27: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ξέστης]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[μονάδα]] μέτρησης στερεών και υγρών που χρησιμοποιούσαν οι Ρωμαίοι, από τους οποίους τήν παρέλαβαν τη μεταγενέστερη περίοδο και οι Έλληνες, και που ήταν ίση [[προς]] το ένα έκτο του κογγίου<br /><b>2.</b> [[υδρία]], [[στάμνα]], [[κανάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[ξέστης]] έχει προέλθει από αμάρτυρο υποκορ. τ. <i>ξεστ</i>-<i>άριον</i> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>sext</i><i>ā</i><i>rius</i> «το ένα έκτο του κογγίου» (με [[αντιμετάθεση]] τών -<i>χ</i>- και -<i>ς</i>-, [[επειδή]] το συμφωνικό [[σύμπλεγμα]] -<i>ξτ</i>- ήταν δυσπρόφερτο στην Ελληνική), με [[επίθημα]] -<i>της</i> (<b>πρβλ.</b> [[κοδράντης]] <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>quadrans</i>)].
|mltxt=[[ξέστης]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[μονάδα]] μέτρησης στερεών και υγρών που χρησιμοποιούσαν οι Ρωμαίοι, από τους οποίους τήν παρέλαβαν τη μεταγενέστερη περίοδο και οι Έλληνες, και που ήταν ίση [[προς]] το ένα έκτο του κογγίου<br /><b>2.</b> [[υδρία]], [[στάμνα]], [[κανάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[ξέστης]] έχει προέλθει από αμάρτυρο υποκορ. τ. <i>ξεστ</i>-<i>άριον</i> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>sext</i><i>ā</i><i>rius</i> «το ένα έκτο του κογγίου» (με [[αντιμετάθεση]] τών -<i>χ</i>- και -<i>ς</i>-, [[επειδή]] το συμφωνικό [[σύμπλεγμα]] -<i>ξτ</i>- ήταν δυσπρόφερτο στην Ελληνική), με [[επίθημα]] -<i>της</i> (<b>πρβλ.</b> [[κοδράντης]] <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>quadrans</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ξέστης:''' -ου, ὁ, Λατ. [[sextarius]], [[σχεδόν]] [[μία]] [[πίντα]] ([[μονάδα]] μέτρησης υγρών που ισοδυναμεί με 586 γρ.), σε Καινή Διαθήκη
}}
}}