Anonymous

ἐπανάγκης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''"
(4)
m (Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epanagkis
|Transliteration C=epanagkis
|Beta Code=e)pana/gkhs
|Beta Code=e)pana/gkhs
|Definition=used only in neut.: <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> <b class="b3">ἐπάναγκές [ἐστι</b>] <b class="b2">it is compulsory, necessary</b>, c. inf., <span class="bibl">And.1.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>878e</span>, etc.; <b class="b3">μηδὲν ἐ. ἔστω</b> let there be no <b class="b2">compulsion</b>, ib.<span class="bibl">765a</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">Smp.</span>176e</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> as Adv., <b class="b2">on compulsion</b>, <b class="b3">ἐ. κομῶντες</b> wearing long hair <b class="b2">by fixed custom</b>, <span class="bibl">Hdt.1.82</span>; <b class="b3">ἐ. λέγειν, ἐντίθεσθαι</b>, <span class="bibl">Aeschin.1.24</span>, <span class="bibl">D.34.7</span>; ἐ. λαβεῖν <span class="bibl">Men.576</span>; ἐ. βουλὴν ἀθροισάτω <span class="title">IG</span>22.1100.50, etc.; τὰ ἐπάναγκες <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>15.28</span>.</span>
|Definition=used only in neut.:<br><span class="bld">1</span> <b class="b3">ἐπάναγκές [ἐστι]</b> [[it is compulsory]], [[necessary]], c. inf., And.1.1, [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''878e, etc.; <b class="b3">μηδὲν ἐ. ἔστω</b> let there be no [[compulsion]], ib.765a, cf.''Smp.''176e.<br><span class="bld">2</span> as adverb, [[on compulsion]], <b class="b3">ἐ. κομῶντες</b> wearing long hair [[by fixed custom]], [[Herodotus|Hdt.]]1.82; <b class="b3">ἐ. λέγειν, ἐντίθεσθαι</b>, Aeschin.1.24, D.34.7; ἐ. λαβεῖν Men.576; ἐ. βουλὴν ἀθροισάτω ''IG''22.1100.50, etc.; τὰ ἐπάναγκες ''Act.Ap.''15.28.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπᾰνάγκης:''' ([[ἀνάγκη]]), μόνο σε ουδ.· <i>ἐπάναγκές</i> (<i>ἐστι</i>), είναι αναγκαίο, υπάρχει [[ανάγκη]], με απαρ. κ.λπ.· ως επίρρ., κατά [[ανάγκη]], αναγκαστικά, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''ἐπᾰνάγκης:''' ([[ἀνάγκη]]), μόνο σε ουδ.· <i>ἐπάναγκές</i> (<i>ἐστι</i>), είναι αναγκαίο, υπάρχει [[ανάγκη]], με απαρ. κ.λπ.· ως επίρρ., κατά [[ανάγκη]], αναγκαστικά, σε Ηρόδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀνάγκη]] only in neut.]<br />[[ἐπάναγκες]] [[ἐστί]] it is [[necessary]], c. inf., etc.: as adv. by [[compulsion]], Hdt.
}}
}}