Anonymous

ἐμβριμάομαι: Difference between revisions

From LSJ
4
(T21)
(4)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐμβριμωμαι, deponent [[verb]], [[present]] participle ἐμβριμώμενος (Tdf. ἐμβριμουμενος; [[see]] [[ἐρωτάω]], at the [[beginning]]); [[imperfect]] 3rd [[person]] plural ἐνεβριμῶντο (Tdf. ἐμβριμουντο, cf. [[ἐρωτάω]] as [[above]]); 1st aorist ἐνεβριμησαμην, and (L T Tr WH) ἐνεβριμήθην (Buttmann, 52 (46)); ([[βριμάομαι]], from [[βρίμη]], to be moved [[with]] [[anger]]); to [[snort]] in (of horses; German darein schnauben): [[Aeschylus]] sept. 461; to be [[very]] [[angry]], to be moved [[with]] [[indignation]]: τίνι (Libanius), ἐν ἑαυτῷ, to [[charge]] [[with]] [[earnest]] [[admonition]], [[sternly]] to [[charge]], [[threateningly]] to [[enjoin]]: Mark 1:43.
|txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐμβριμωμαι, deponent [[verb]], [[present]] participle ἐμβριμώμενος (Tdf. ἐμβριμουμενος; [[see]] [[ἐρωτάω]], at the [[beginning]]); [[imperfect]] 3rd [[person]] plural ἐνεβριμῶντο (Tdf. ἐμβριμουντο, cf. [[ἐρωτάω]] as [[above]]); 1st aorist ἐνεβριμησαμην, and (L T Tr WH) ἐνεβριμήθην (Buttmann, 52 (46)); ([[βριμάομαι]], from [[βρίμη]], to be moved [[with]] [[anger]]); to [[snort]] in (of horses; German darein schnauben): [[Aeschylus]] sept. 461; to be [[very]] [[angry]], to be moved [[with]] [[indignation]]: τίνι (Libanius), ἐν ἑαυτῷ, to [[charge]] [[with]] [[earnest]] [[admonition]], [[sternly]] to [[charge]], [[threateningly]] to [[enjoin]]: Mark 1:43.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐμβρῑμάομαι:''' (ἐν), αποθ. με Μέσ. και Παθ. αόρ.<br /><b class="num">I. 1.</b> [[ξεφυσώ]], [[ρουθουνίζω]], λέγεται για άλογα, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για πρόσωπα, συγκινούμαι [[βαθιά]], οργίζομαι, [[αγανακτώ]], σε Καινή Διαθήκη<br /><b class="num">II.</b> με δοτ. προσ., [[συμβουλεύω]], [[προειδοποιώ]], [[επιπλήττω]], [[κατσαδιάζω]], [[αποπαίρνω]], στο ίδ.
}}
}}