Anonymous

ἐξάγγελος: Difference between revisions

From LSJ
4
(12)
(4)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο (AM [[ἐξάγγελος]])<br />αυτός που αναγγέλλει, που ανακοινώνει [[κάτι]], ο [[αγγελιαφόρος]], ο [[διαγγελέας]]<br /><b>1.</b> αυτός που διηγείται στους ηθοποιούς που βρίσκονται στη [[σκηνή]], και [[επομένως]] και στους θεατές, όσα συμβαίνουν ή συνέβησαν [[μέσα]] στο [[ανάκτορο]] ή στον οίκο, [[πίσω]] από τη [[σκηνή]]<br />αντίθετα, ο [[άγγελος]] φέρνει αγγελίες από [[μακριά]]<br /><b>2.</b> αυτός που αναγγέλλει, γνωστοποιεί [[κάτι]] στους έξω, στους ξένους, προδίδει [[μυστικά]], [[καταδότης]], [[προδότης]], [[κατάσκοπος]].
|mltxt=ο (AM [[ἐξάγγελος]])<br />αυτός που αναγγέλλει, που ανακοινώνει [[κάτι]], ο [[αγγελιαφόρος]], ο [[διαγγελέας]]<br /><b>1.</b> αυτός που διηγείται στους ηθοποιούς που βρίσκονται στη [[σκηνή]], και [[επομένως]] και στους θεατές, όσα συμβαίνουν ή συνέβησαν [[μέσα]] στο [[ανάκτορο]] ή στον οίκο, [[πίσω]] από τη [[σκηνή]]<br />αντίθετα, ο [[άγγελος]] φέρνει αγγελίες από [[μακριά]]<br /><b>2.</b> αυτός που αναγγέλλει, γνωστοποιεί [[κάτι]] στους έξω, στους ξένους, προδίδει [[μυστικά]], [[καταδότης]], [[προδότης]], [[κατάσκοπος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐξάγγελος:''' ὁ, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[αγγελιαφόρος]] που μεταφέρει ειδήσεις, [[νέα]], εσωτερικά [[μυστικά]], [[πληροφοριοδότης]], σε Θουκ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> στο [[θέατρο]], οι <i>ἄγγελοι</i> μετέφεραν ειδήσεις από [[μακριά]], ενώ οι <i>ἐξάγγελοι</i> ανέφεραν όσα γίνονταν [[πίσω]] από τη [[σκηνή]], όπως σε Σοφ.
}}
}}