3,251,689
edits
ἐξανάγω: Difference between revisions
From LSJ
4
(12) |
(4) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(Α [[ἐξανάγω]]) [[ανάγω]]<br /><b>ναυτ.</b><br /><b>1.</b> [[οδηγώ]] το [[πλοίο]] στα ανοιχτά<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>εξανάγομαι</i><br />[[αποπλέω]], [[βγαίνω]] στ' ανοιχτά, ξανοίγομαι στο [[πέλαγος]] (α. «[[ἡνίκα]] ἐξανηγόμην ἐγώ», <b>Θουκ.</b><br />β. «[[πεντεκαίδεκα]] δὲ τῶν νεῶν τούτων ἔτυχόν τε ὕσταται πολλὸν ἐξαναχθεῑσαι», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[οδηγώ]], [[ανεβάζω]], [[βγάζω]] κάποιον [[προς]] τα [[πάνω]] («Ἅιδου τ' ἐρεμνῶν ἐξανήγαγεν μυχῶν [[πατέρα]] σόν», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> <b>μέσ.</b> απομακρύνομαι («τῆς τῶν... σοφισμάτων χώρας ἐξαναχθησόμεθα», Φίλ.). | |mltxt=(Α [[ἐξανάγω]]) [[ανάγω]]<br /><b>ναυτ.</b><br /><b>1.</b> [[οδηγώ]] το [[πλοίο]] στα ανοιχτά<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>εξανάγομαι</i><br />[[αποπλέω]], [[βγαίνω]] στ' ανοιχτά, ξανοίγομαι στο [[πέλαγος]] (α. «[[ἡνίκα]] ἐξανηγόμην ἐγώ», <b>Θουκ.</b><br />β. «[[πεντεκαίδεκα]] δὲ τῶν νεῶν τούτων ἔτυχόν τε ὕσταται πολλὸν ἐξαναχθεῑσαι», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[οδηγώ]], [[ανεβάζω]], [[βγάζω]] κάποιον [[προς]] τα [[πάνω]] («Ἅιδου τ' ἐρεμνῶν ἐξανήγαγεν μυχῶν [[πατέρα]] σόν», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> <b>μέσ.</b> απομακρύνομαι («τῆς τῶν... σοφισμάτων χώρας ἐξαναχθησόμεθα», Φίλ.). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐξανάγω:''' μέλ. <i>-άξω</i>, [[βγάζω]] έξω ή [[αναβιβάζω]] από, με γεν., σε Ευρ. — Παθ., απλώνομαι στη [[θάλασσα]], [[εκπλέω]], σε Ηρόδ. κ.λπ. | |||
}} | }} | ||
