3,274,216
edits
θορυβέω: Difference between revisions
From LSJ
4
(T22) |
(4) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=θορυβω: [[imperfect]] ἐθορύβουν; [[present]] [[passive]] θορυβοῦμαι; ([[θόρυβος]]); from [[Herodotus]] [[down]];<br /><b class="num">1.</b> to [[make]] a [[noise]] or [[uproar]], be [[turbulent]].<br /><b class="num">2.</b> transitive, to [[disturb]], [[throw]] [[into]] [[confusion]]: [[τήν]] πόλιν, to [[set]] the [[city]] on an [[uproar]], to be [[troubled]] in [[mind]], to [[wail]] [[tumultuously]], Mark 5:39. | |txtha=θορυβω: [[imperfect]] ἐθορύβουν; [[present]] [[passive]] θορυβοῦμαι; ([[θόρυβος]]); from [[Herodotus]] [[down]];<br /><b class="num">1.</b> to [[make]] a [[noise]] or [[uproar]], be [[turbulent]].<br /><b class="num">2.</b> transitive, to [[disturb]], [[throw]] [[into]] [[confusion]]: [[τήν]] πόλιν, to [[set]] the [[city]] on an [[uproar]], to be [[troubled]] in [[mind]], to [[wail]] [[tumultuously]], Mark 5:39. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''θορῠβέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> ([[θόρυβος]]),<br /><b class="num">I. 1.</b> [[προκαλώ]] θόρυβο ή [[ταραχή]], λέγεται για το [[πλήθος]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> όπως το Λατ. acclamare, [[κραυγάζω]], [[αλαλάζω]], [[φωνάζω]] [[είτε]] επιδοκιμαστικά [[είτε]] το αντίθετο· <b>α)</b> [[επιδοκιμάζω]], [[επικροτώ]], [[ενθαρρύνω]], σε Πλάτ. <b>β)</b> [[εγείρω]] θόρυβο [[εναντίον]], με δοτ., σε Θούκ. Πλάτ., κ.λπ.· Παθ., [[ξεσηκώνω]] [[εναντίον]] κάποιου, σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[προκαλώ]] [[σύγχυση]] μέσω θορύβου ή ταραχής, [[μπλέκω]], [[επιφέρω]] [[σύγχυση]], σε Θούκ.· Παθ., [[πέφτω]] σε [[σύγχυση]], ταράζομαι, σε Ηρόδ., κ.λπ. | |||
}} | }} | ||
