Anonymous

παράκλητος: Difference between revisions

From LSJ
5
(31)
(5)
Line 27: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο / [[παράκλητος]], ον, ΝΜΑ [[παρακαλώ]]<br /><b>1.</b> αυτός που καλείται να βοηθήσει κάποιον που βρίσκεται σε δύσκολη [[θέση]], ο [[βοηθός]]<br /><b>2.</b> (<b>το αρσ. ως κύριο όν.</b>) <i>ο Παράκλητος</i><br /><b>εκκλ.</b> i) [[προσωνυμία]] που αποδίδεται από το Ευαγγέλιο του Ιωάννου στο Αγιο Πνεύμα, το οποίο υπόσχεται να αποστείλει ο Ιησούς στους μαθητές του, προκειμένου να τους φωτίσει στο [[κήρυγμα]] του θείου Λόγου<br />ii) [[προσωνυμία]] του Ιησού Χριστού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που προσκλήθηκε<br /><b>2.</b> αυτός που ενεργεί ως [[μεσίτης]], ως [[μεσολαβητής]] ή [[παρηγορητής]] για λογαριασμό κάποιου<br /><b>3.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ὁ [[παράκλητος]]<br />(ως [[δικανικός]] όρος)<br />[[συνήγορος]] σε δικαστήριο.
|mltxt=-η, -ο / [[παράκλητος]], ον, ΝΜΑ [[παρακαλώ]]<br /><b>1.</b> αυτός που καλείται να βοηθήσει κάποιον που βρίσκεται σε δύσκολη [[θέση]], ο [[βοηθός]]<br /><b>2.</b> (<b>το αρσ. ως κύριο όν.</b>) <i>ο Παράκλητος</i><br /><b>εκκλ.</b> i) [[προσωνυμία]] που αποδίδεται από το Ευαγγέλιο του Ιωάννου στο Αγιο Πνεύμα, το οποίο υπόσχεται να αποστείλει ο Ιησούς στους μαθητές του, προκειμένου να τους φωτίσει στο [[κήρυγμα]] του θείου Λόγου<br />ii) [[προσωνυμία]] του Ιησού Χριστού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που προσκλήθηκε<br /><b>2.</b> αυτός που ενεργεί ως [[μεσίτης]], ως [[μεσολαβητής]] ή [[παρηγορητής]] για λογαριασμό κάποιου<br /><b>3.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ὁ [[παράκλητος]]<br />(ως [[δικανικός]] όρος)<br />[[συνήγορος]] σε δικαστήριο.
}}
{{lsm
|lsmtext='''παράκλητος:''' -ον, <b class="num">I.</b> αυτός που καλείται σε [[βοήθεια]], Λατ. [[advocatus]]· ως ουσ., [[νομικός]] [[βοηθός]], [[συνήγορος]], σε Δημ.<br /><b class="num">II.</b> σε Καινή Διαθήκη, <i>ὁ Παράκλητος</i>, το Άγιο Πνεύμα, ο Μεσολαβητής ή Παρηγορητής.
}}
}}