Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πρόδικος: Difference between revisions

From LSJ
6
(34)
(6)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει το [[προνόμιο]] ή το [[δικαίωμα]] της προδικίας («δίκαι πρόδικαι», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει το [[δικαίωμα]] να δικάσει, να κρίνει [[πρώτος]] («[[πρόδικος]] [[πόλις]]», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>3.</b> αυτός που αποφασίζεται με [[διαιτησία]] («[[ἐθέλω]] [[δίκην]] δοῡναι πρόδικον», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ὁ [[πρόδικος]]<br />α) [[υπερασπιστής]], [[εκδικητής]] («φθονερὸν δ' ὑπ' [[ἄλγος]] ἕρπει προδίκοις Ἀτρείδαις», <b>Αισχύλ.</b>)<br />β) [[εκπρόσωπος]] ενώπιον της δικαιοσύνης, [[δικηγόρος]]<br />γ) [[δημόσιος]] [[συνήγορος]]<br />δ) <b>μτφ.</b> [[προστάτης]], [[υπέρμαχος]], [[υποστηρικτής]] («τί ἀξιοῡσιν οἱ πρόδικοι τῆς ἐναργείας οὗτοι;», <b>Πλούτ.</b>)<br />ε) (στη [[Σπάρτη]]) [[κηδεμόνας]] ανήλικου βασιλιά που φρόντιζε για την [[ανατροφή]] του [[μέχρι]] την ενηλικίωσή του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>δικος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δίκη]]), <b>πρβλ.</b> [[κατά]]-<i>δικος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει το [[προνόμιο]] ή το [[δικαίωμα]] της προδικίας («δίκαι πρόδικαι», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει το [[δικαίωμα]] να δικάσει, να κρίνει [[πρώτος]] («[[πρόδικος]] [[πόλις]]», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>3.</b> αυτός που αποφασίζεται με [[διαιτησία]] («[[ἐθέλω]] [[δίκην]] δοῡναι πρόδικον», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ὁ [[πρόδικος]]<br />α) [[υπερασπιστής]], [[εκδικητής]] («φθονερὸν δ' ὑπ' [[ἄλγος]] ἕρπει προδίκοις Ἀτρείδαις», <b>Αισχύλ.</b>)<br />β) [[εκπρόσωπος]] ενώπιον της δικαιοσύνης, [[δικηγόρος]]<br />γ) [[δημόσιος]] [[συνήγορος]]<br />δ) <b>μτφ.</b> [[προστάτης]], [[υπέρμαχος]], [[υποστηρικτής]] («τί ἀξιοῡσιν οἱ πρόδικοι τῆς ἐναργείας οὗτοι;», <b>Πλούτ.</b>)<br />ε) (στη [[Σπάρτη]]) [[κηδεμόνας]] ανήλικου βασιλιά που φρόντιζε για την [[ανατροφή]] του [[μέχρι]] την ενηλικίωσή του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>δικος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δίκη]]), <b>πρβλ.</b> [[κατά]]-<i>δικος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''πρόδῐκος:''' ὁ ([[δίκη]]),<br /><b class="num">1.</b> [[συνήγορος]], [[υπερασπιστής]], [[εκδικητής]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> στη [[Σπάρτη]], [[επίτροπος]] νεαρού βασιλιά, σε Ξεν.· [[αντιβασιλέας]], σε Πλούτ.
}}
}}