Anonymous

συμμεταβάλλω: Difference between revisions

From LSJ
6
(39)
(6)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α [[μεταβάλλω]]<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]] [[κάτι]] [[μαζί]] ή συγχρόνως με [[κάτι]] [[άλλο]]<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> μεταβάλλομαι [[μαζί]] ή συγχρόνως με κάποιον ή με [[κάτι]] [[άλλο]]<br /><b>3.</b> (μέσ. και παθ.) <i>συμμεταβάλλομαι</i><br />α) [[αλλάζω]] [[γνώμη]] [[μαζί]] με άλλον<br />β) [[αλλάζω]] [[θέση]] και [[παίρνω]] [[μέρος]] σε [[κάτι]] [[μαζί]] με άλλον<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> α) «[[συμμεταβάλλω]] τοὺς τόπους» — [[ανταλλάσσω]] αμοιβαίως [[θέση]] με άλλον (<b>Αριστοτ.</b>)<br />β) «[[συμμεταβάλλω]] τὰς χώρας» — [[αλλάζω]] [[κατοικία]] με άλλον (<b>Πλούτ.</b>)<br />γ) «[[συμμεταβάλλω]] τὸ [[γένος]]» — [[αλλάζω]] το [[γένος]] [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]] (Απολλ. Δύσκ.).
|mltxt=Α [[μεταβάλλω]]<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]] [[κάτι]] [[μαζί]] ή συγχρόνως με [[κάτι]] [[άλλο]]<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> μεταβάλλομαι [[μαζί]] ή συγχρόνως με κάποιον ή με [[κάτι]] [[άλλο]]<br /><b>3.</b> (μέσ. και παθ.) <i>συμμεταβάλλομαι</i><br />α) [[αλλάζω]] [[γνώμη]] [[μαζί]] με άλλον<br />β) [[αλλάζω]] [[θέση]] και [[παίρνω]] [[μέρος]] σε [[κάτι]] [[μαζί]] με άλλον<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> α) «[[συμμεταβάλλω]] τοὺς τόπους» — [[ανταλλάσσω]] αμοιβαίως [[θέση]] με άλλον (<b>Αριστοτ.</b>)<br />β) «[[συμμεταβάλλω]] τὰς χώρας» — [[αλλάζω]] [[κατοικία]] με άλλον (<b>Πλούτ.</b>)<br />γ) «[[συμμεταβάλλω]] τὸ [[γένος]]» — [[αλλάζω]] το [[γένος]] [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]] (Απολλ. Δύσκ.).
}}
{{lsm
|lsmtext='''συμμεταβάλλω:''' μέλ. <i>-βᾰλῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[αλλάζω]] [[κάτι]] από κοινού με άλλα πράγματα, [[μετατοπίζω]], <i>τί τινι</i>, σε Ανθ., Πλούτ. — Παθ., [[μεταστρέφω]] τη [[γνώμη]] μου και τάσσομαι με τη [[γνώμη]] κάποιου άλλου, <i>τινί</i>, σε Αισχίν.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ. στην Ενεργ., [[αλλάζω]], μεταβάλλομαι μαζί ή από κοινού, σε Αριστ.
}}
}}