3,277,226
edits
ἐπευφημέω: Difference between revisions
From LSJ
2
(4) |
(2) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπευφημέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[επιδοκιμάζω]], [[ζητωκραυγάζω]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ. πράγμ., άδω, [[τραγουδώ]] για την [[επιτυχία]] ενός πράγματος, με δοτ., σε Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">3.</b> με [[διπλή]] αιτ., <i>ἐπ. παιᾶνα Ἄρτεμιν</i>, [[τραγουδώ]], [[ψάλλω]], άδω παιάνα προς [[τιμή]] της, στον ίδ. | |lsmtext='''ἐπευφημέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[επιδοκιμάζω]], [[ζητωκραυγάζω]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ. πράγμ., άδω, [[τραγουδώ]] για την [[επιτυχία]] ενός πράγματος, με δοτ., σε Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">3.</b> με [[διπλή]] αιτ., <i>ἐπ. παιᾶνα Ἄρτεμιν</i>, [[τραγουδώ]], [[ψάλλω]], άδω παιάνα προς [[τιμή]] της, στον ίδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπευφημέω:''' <b class="num">1)</b> изъявлять согласие приветственными криками, радостно приветствовать Plut.: ἐπευφήμησαν Ἀχαιοὶ αἰδεῖσθαι ἱερῆα Hom. ахейцы шумно изъявили согласие уважить (просьбу) жреца (Хриса);<br /><b class="num">2)</b> культ. (при совершении обрядов) петь, возглашать: ἐ. παιᾶνα Ἄρτεμιν Eur. петь пэан во славу Артемиды; ἐ. χοαῖσι ὕμνους Aesch. сопровождать песнопения (погребальными) возлияниями; ἐ. εὐχαῖσιν παιᾶνα Eur. сопровождать молитвы пением пэана. | |||
}} | }} | ||
