3,258,346
edits
κατακνίζω: Difference between revisions
From LSJ
2b
(nl) |
(2b) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κατα-κνίζω in stukken snijden; geneesk..; κατακνίσω σου τὸν πόδα; zal ik een insnijding maken in je voet? Luc. 74.91; overdr.: τὰ τοῦ Ὁμήρου κατακνίζουσι ze peuteren de gedichten van Homerus uit elkaar Luc. 67.5. pass. jeuken; overdr.: κατακέκνισμαι ik jeuk van verlangen Aristoph. Pl. 973. | |elnltext=κατα-κνίζω in stukken snijden; geneesk..; κατακνίσω σου τὸν πόδα; zal ik een insnijding maken in je voet? Luc. 74.91; overdr.: τὰ τοῦ Ὁμήρου κατακνίζουσι ze peuteren de gedichten van Homerus uit elkaar Luc. 67.5. pass. jeuken; overdr.: κατακέκνισμαι ik jeuk van verlangen Aristoph. Pl. 973. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κατακνίζω:''' <b class="num">1)</b> разрывать, кромсать (τοὺς λόγους τινός Isocr.);<br /><b class="num">2)</b> язвить, колоть (τὰ τοῦ Ὁμήρου Luc.);<br /><b class="num">3)</b> терзать: κατακέκνισμαι Arph. я истерзан(а) (страстью). | |||
}} | }} | ||
