3,277,220
edits
ἀριστερός: Difference between revisions
From LSJ
1b
(3) |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀριστερός:''' -ά, -όν,<br /><b class="num">1.</b> αυτός που βρίσκεται προς τα αριστερά, Λατ. [[sinister]], προς, ἐπ' [[ἀριστερά]], δηλ. προς τα αριστερά, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>ἐπ' ἀριστερὰ χειρός</i>, στο αριστερό [[χέρι]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἐξ ἀριστερῆς χειρός</i>, από το αριστερό [[χέρι]], σε Ομήρ. Οδ.· ή απλά, <i>ἐξἀριστερᾶς</i>, σε Σοφ.· <i>ἐς ἀριστερήν</i>, <i>ἐν ἀριστερῇ</i>, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., αυτός που προμηνύει [[κακό]], [[δυσοίωνος]], [[γιατί]] στον αρχαίο Έλληνα οιωνοσκόπο, που κοιτούσε προς το βορρά, οι κακοί οιωνοί έρχονταν από αριστερά, σε Ομήρ. Οδ. (αμφίβ. προέλ.). | |lsmtext='''ἀριστερός:''' -ά, -όν,<br /><b class="num">1.</b> αυτός που βρίσκεται προς τα αριστερά, Λατ. [[sinister]], προς, ἐπ' [[ἀριστερά]], δηλ. προς τα αριστερά, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>ἐπ' ἀριστερὰ χειρός</i>, στο αριστερό [[χέρι]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἐξ ἀριστερῆς χειρός</i>, από το αριστερό [[χέρι]], σε Ομήρ. Οδ.· ή απλά, <i>ἐξἀριστερᾶς</i>, σε Σοφ.· <i>ἐς ἀριστερήν</i>, <i>ἐν ἀριστερῇ</i>, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., αυτός που προμηνύει [[κακό]], [[δυσοίωνος]], [[γιατί]] στον αρχαίο Έλληνα οιωνοσκόπο, που κοιτούσε προς το βορρά, οι κακοί οιωνοί έρχονταν από αριστερά, σε Ομήρ. Οδ. (αμφίβ. προέλ.). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀριστερός:''' (ᾰ)<br /><b class="num">1)</b> левый ([[ὦμος]], [[ἵππος]] Hom.; τὸ ἀριστερὸν τοῦ οὐρανοῦ Arst.);<br /><b class="num">2)</b> роковой, зловещий ([[ὄρνις]] Hom.). - см. тж. [[ἀριστερά]] I и II. | |||
}} | }} | ||
