3,277,636
edits
δάϊος: Difference between revisions
From LSJ
1b
(nl) |
(1b) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δάϊος en δᾷος -α -ον, f. ook -ος, ep. δήιος [δαίω] ep. δηι - vóór lange lettergreep in uitgangen -οιο, -ων, -οις en -ους wordt gelezen als één lettergreep van zaken, eigenl. van vuur (ver)brandend; alg. vernietigend, verderfelijk. van personen vernietigend, vijandig; subst. plur. οἱ δήιοι de vijanden; in positieve zin strijdlustig, vurig:. πᾶς... ἀνὴρ ἠράσθη δάϊος εἶναι iedere man verlangde ernaar een vurige strijder te zijn Aristoph. Ran. 1022. ongelukkig, ellendig:. ὦ δαΐα Τέκμησσα o ongelukkige Tekmessa Soph. Ai. 784. | |elnltext=δάϊος en δᾷος -α -ον, f. ook -ος, ep. δήιος [δαίω] ep. δηι - vóór lange lettergreep in uitgangen -οιο, -ων, -οις en -ους wordt gelezen als één lettergreep van zaken, eigenl. van vuur (ver)brandend; alg. vernietigend, verderfelijk. van personen vernietigend, vijandig; subst. plur. οἱ δήιοι de vijanden; in positieve zin strijdlustig, vurig:. πᾶς... ἀνὴρ ἠράσθη δάϊος εἶναι iedere man verlangde ernaar een vurige strijder te zijn Aristoph. Ran. 1022. ongelukkig, ellendig:. ὦ δαΐα Τέκμησσα o ongelukkige Tekmessa Soph. Ai. 784. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δάϊος:''' <b class="num">I</b> (ᾱ), эп.-ион. тж. [[δήϊος]] (иногда двусложно), стяж. [[δᾷος]] 3 и 2<br /><b class="num">1)</b> губительный, истребительный ([[πῦρ]] Hom., Aesch.; [[πόλεμος]] Hom.; μάχαι, ἐγχέων [[φόβημα]] Soph.);<br /><b class="num">2)</b> враждебный, вражеский ([[ἀνήρ]] Hom.): λόγων [[ἐπιέναι]] δαΐαν ὁδόν Arph. вступать в словесное состязание;<br /><b class="num">3)</b> злополучный, несчастный Trag.<br /><b class="num">II</b> эп.-ион. [[δήϊος]] ὁ (только pl.) неприятель, враг Hom., Pind., Aesch. | |||
}} | }} | ||
