Anonymous

ἐπέοικα: Difference between revisions

From LSJ
2
(13)
(2)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπέοικα]] (Α)<br /><b>1.</b> [[αρμόζω]] («ἀποδώσομαι ὅσσ' [[ἐπέοικε]]»)<br /><b>2.</b> [[μοιάζω]] («Θήρων καὶ πολλοὶ ἄλλοι οὐδὲν τι Ἀλεξάνδρῳ ἐπεοικότες»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[έοικα]] «[[ομοιάζω]]»].
|mltxt=[[ἐπέοικα]] (Α)<br /><b>1.</b> [[αρμόζω]] («ἀποδώσομαι ὅσσ' [[ἐπέοικε]]»)<br /><b>2.</b> [[μοιάζω]] («Θήρων καὶ πολλοὶ ἄλλοι οὐδὲν τι Ἀλεξάνδρῳ ἐπεοικότες»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[έοικα]] «[[ομοιάζω]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπέοικα:''' (только pf.; part. [[ἐπεικώς]] - см.: pl. ἐπεικότα) быть подходящим, подходить: ἄλλον [[ἑλέσθω]], [[ὅστις]] οἵ τ᾽ [[ἐπέοικε]] Hom. пусть (Агамемнон) другого себе изберет, кто ему подходит; преимущ. impers. пристало, подобает: [[σφῶϊν]] [[μέν]] τ᾽ [[ἐπέοικε]] [[μετὰ]] πρώτοισιν ἐόντας ἐστάμεν Hom. вам (обоим) надлежит находиться среди первых; οὐκ [[ἐπέοικε]] Hom. не годится.
}}
}}