3,274,873
edits
ἐπιτίμιον: Difference between revisions
From LSJ
2
(4) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπιτίμιον:''' τό, [[κυρίως]] στον πληθ., <i>ἐπιτίμια</i>, <i>τά</i>, αξία, [[τιμή]] ή [[εκτίμηση]] αξίας πράγματος, δηλ.:<br /><b class="num">1.</b> τιμές που αποδίδονται σε κάποιον, σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[υπολογισμός]], [[εκτίμηση]] ζημιών ή ποινών, σε Ηρόδ., Ευρ.· [[τῶνδε]], για αυτά τα πράγματα, σε Αισχύλ.· <i>ἐπ. δυσσεβείας</i>, οι μισθοί της ασέβειας προς τους θεούς, σε Σοφ.· στον ενικ., τοὐπιτίμιον [[λαβεῖν]], [[αποσπώ]] [[τιμωρία]], [[λαμβάνω]] [[ποινή]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''ἐπιτίμιον:''' τό, [[κυρίως]] στον πληθ., <i>ἐπιτίμια</i>, <i>τά</i>, αξία, [[τιμή]] ή [[εκτίμηση]] αξίας πράγματος, δηλ.:<br /><b class="num">1.</b> τιμές που αποδίδονται σε κάποιον, σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[υπολογισμός]], [[εκτίμηση]] ζημιών ή ποινών, σε Ηρόδ., Ευρ.· [[τῶνδε]], για αυτά τα πράγματα, σε Αισχύλ.· <i>ἐπ. δυσσεβείας</i>, οι μισθοί της ασέβειας προς τους θεούς, σε Σοφ.· στον ενικ., τοὐπιτίμιον [[λαβεῖν]], [[αποσπώ]] [[τιμωρία]], [[λαμβάνω]] [[ποινή]], σε Αισχύλ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιτίμιον:''' τό преимущ. pl.<br /><b class="num">1)</b> почести, приношения на могилу, дары в честь усопших (Soph. - v. l. τὰ ἐπιτύμβια);<br /><b class="num">2)</b> наказание, кара (δυσσεβείας Soph.; ἐκ τῶν νόμων Arst.); возмездие (τινος Aesch.). | |||
}} | }} | ||
