Anonymous

ὄμβρος: Difference between revisions

From LSJ
3b
(5)
(3b)
Line 33: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὄμβρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I. 1.</b> Λατ. [[imber]], [[καταιγίδα]], [[αστροπελέκι]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· δυνατή [[βροχή]], σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, το στοιχείο [[νερό]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[λουτρό]] δακρύων, αίματος κ.λπ., σε Αισχύλ., Σοφ.
|lsmtext='''ὄμβρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I. 1.</b> Λατ. [[imber]], [[καταιγίδα]], [[αστροπελέκι]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· δυνατή [[βροχή]], σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, το στοιχείο [[νερό]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[λουτρό]] δακρύων, αίματος κ.λπ., σε Αισχύλ., Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὄμβρος:''' ὁ<b class="num">1)</b> проливной дождь, ливень (ὄμβροι πολλοὶ καὶ λάβροι Her.);<br /><b class="num">2)</b> водная стихия, вода ([[μήτε]] γῆ μήτ᾽ ὄ. [[μήτε]] [[φῶς]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> перен. бурный поток, струя ([[μέλας]] ὄ. χάλαζά θ᾽ αἱματοῦσσα Soph.; ὄ. ἀοιδῆς Anth.).
}}
}}