Anonymous

τοιγάρ: Difference between revisions

From LSJ
4b
(6)
(4b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τοιγάρ:'''<b class="num">1.</b> = [[τοί]] γε [[ἄρα]], έτσι [[λοιπόν]], [[επομένως]], [[συνεπώς]], σε Όμηρ., Αττ.<br /><b class="num">2.</b> επιτετ. [[τύπος]] [[τοιγαροῦν]], Ιων. [[τοιγαρῶν]], γι' αυτό [[λοιπόν]], σε Ξεν.· επίσης στους ποιητές, σε Σοφ. <b>3.[[τοιγάρτοι]]</b>, σε Πλάτ.
|lsmtext='''τοιγάρ:'''<b class="num">1.</b> = [[τοί]] γε [[ἄρα]], έτσι [[λοιπόν]], [[επομένως]], [[συνεπώς]], σε Όμηρ., Αττ.<br /><b class="num">2.</b> επιτετ. [[τύπος]] [[τοιγαροῦν]], Ιων. [[τοιγαρῶν]], γι' αυτό [[λοιπόν]], σε Ξεν.· επίσης στους ποιητές, σε Σοφ. <b>3.[[τοιγάρτοι]]</b>, σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''τοιγάρ:''' частица<br /><b class="num">1)</b> так вот, итак, ну: τ. [[ἐγώ]] τοι πάντ᾽ ἀγορεύσω Hom. ну (ладно), я расскажу тебе все;<br /><b class="num">2)</b> поэтому, потому-то: τ. δι᾽ ὀρθῆς τήνδε ἐναυκλήρεις (v. l. ναυκληρεῖς) πόλιν Soph. потому-то ты и управляешь успешно этим городом.
}}
}}