3,274,873
edits
(2b) |
(nl) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κατόμνῡμι:''' тж. med. подтверждать клятвой, клясться: κατόμοσόν [[νυν]] ταυτά μοι Arph. поклянись же мне в этом; τὴν ἐμὴν ψυχὴν κ. Eur. клянусь своей душой; ὁ [[Λευτυχίδης]] κατόμνυται Δημαράτου Her. Леотихид под присягой обвиняет Демарата. | |elrutext='''κατόμνῡμι:''' тж. med. подтверждать клятвой, клясться: κατόμοσόν [[νυν]] ταυτά μοι Arph. поклянись же мне в этом; τὴν ἐμὴν ψυχὴν κ. Eur. клянусь своей душой; ὁ [[Λευτυχίδης]] κατόμνυται Δημαράτου Her. Леотихид под присягой обвиняет Демарата. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κατ-όμνυμι, med. = act. onder ede verklaren, zweren:; κατόμοσόν νυν ταῦτά μοι zweer dat dan voor mij Aristoph. Av. 444; ook met inf., met acc. en inf., met ὡς dat. plechtig beloven (bij), zweren (op), met acc. v. h. inw. obj. en acc.:; κ. ἁγνὸν ὅρκον σὸν κάρα een heilige eed op jouw hoofd zweren Eur. Hel. 835; met acc.: Πέλοπα κατόμνυμ ( ι ) ik zweer bij Pelops Eur. IA. 473. een eed zweren tegen, onder ede beschuldigen, met dat.: κατόμνυται Δημαρήτῳ hij zweert een eed tegen Demaretus Hdt. 6.65.3. | |||
}} | }} |