3,277,119
edits
(3) |
(nl) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κύφων:''' ωνος (ῡ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> шейная колодка Arph., Plut.: δεθῆναι ἐν ἀγορᾷ ἐν τῷ κύφωνι Arst. быть публично выставленным с колодкой на шее;<br /><b class="num">2)</b> бран. колодник, негодяй Luc. | |elrutext='''κύφων:''' ωνος (ῡ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> шейная колодка Arph., Plut.: δεθῆναι ἐν ἀγορᾷ ἐν τῷ κύφωνι Arst. быть публично выставленным с колодкой на шее;<br /><b class="num">2)</b> бран. колодник, негодяй Luc. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κύφων -ωνος, ὁ [κυφός] schandpaal:; ὥστε δεθῆναι ἐν ἀγορᾷ ἐν τῷ κύφωνι zodat ze op het marktplein aan de schandpaal gebonden werden Aristot. Pol. 1306b2; overdr.:; πολὺν κύφων ’ ἑαυτῷ συλλέγειν zich een hoop narigheid op de hals halen Men. Dysc. 102; uitbr. van iem. die de schandpaal verdient boef, schurk. | |||
}} | }} |