3,274,916
edits
δρύπτω: Difference between revisions
From LSJ
1b
(1b) |
(1b) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δρύπτω:''' (aor. ἔδρυψα - эп. [[δρύψα]]; поздн. aor. pass. ἐδρύφθην)<br /><b class="num">1)</b> отрывать, сдирать (βραχίονα ἀπὸ μυώνων Hom.);<br /><b class="num">2)</b> раздирать, расцарапывать ([[κάρα]] Eur.); med. раздирать себе (παρειάν Eur.) или раздирать друг другу (παρειὰς [[ὀνύχεσσι]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> med. раздирать себе лицо (в знак скорби) (αἱ γυναῖκες ἀναβοήσασαι ἐδρύπτοντο Xen.). | |elrutext='''δρύπτω:''' (aor. ἔδρυψα - эп. [[δρύψα]]; поздн. aor. pass. ἐδρύφθην)<br /><b class="num">1)</b> отрывать, сдирать (βραχίονα ἀπὸ μυώνων Hom.);<br /><b class="num">2)</b> раздирать, расцарапывать ([[κάρα]] Eur.); med. раздирать себе (παρειάν Eur.) или раздирать друг другу (παρειὰς [[ὀνύχεσσι]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> med. раздирать себе лицо (в знак скорби) (αἱ γυναῖκες ἀναβοήσασαι ἐδρύπτοντο Xen.). | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[scratch]], esp. as sign of mourning (Il.).<br />Other forms: Aor. <b class="b3">δρύψαι</b>, opt. <b class="b3">ἀπο-δρύφοι Ψ</b> 187 = Ω 21 (present?; <b class="b3">δρυφόμενοι φθειρόμενοι</b> H.)<br />Derivatives: <b class="b3">ἀμφι-δρυφής</b>, <b class="b3">ἀμφί-δρυφος</b> <b class="b2">on both sides (cheeks) scratched</b> (Il.) (Schwyzer 513); <b class="b3">δρυπίς</b> f. name of a thorn-bush (Thphr.), cf. Strömberg Pflanzennamen 76. Only lexical <b class="b3">δρυφή ἀμυχή</b>, <b class="b3">καταξυσμή</b>, <b class="b3">δρυφάδες ὄνυχες</b>, <b class="b3">καταξύσματα</b>. <b class="b3">λῦπαι</b>, <b class="b3">ὀδύναι</b>. <b class="b3">η τὰ ἀπὸ πληγῶν πελιώματα</b>, <b class="b3">δρύφη ξέσματα</b> H. <b class="b3">δρυφάξαι θακεῖν</b> H. With -s: <b class="b3">δρύψαλα</b> )leaves, <b class="b3">δρύψελα πέταλα δρυώδη</b> H., <b class="b3">δρύψια</b> [[shavings]]; <b class="b3">δρυψόπαιδα την λαμυράν οἱ δε ἁπαλόπαιδα η ἐλεεινόν</b> H.; <b class="b3">δρυψογέροντας τοὺς ἀτόπους πρεσβύτας καὶ οἱονεὶ ἀτίμους</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Expressive form connected with [[δέρω]], [[δρέπω]] (s. vv.). But hardly after [[θρύπτω]] (s. v.). The variants <b class="b3">δρυφ- δρυψ-</b> and <b class="b3">δρυμ-άσσω</b> (q.v.) clearly point to a Pre-Greek word (it is therefor <b class="b3">ε</b> improbable that it is a derivative of IE <b class="b3">δέρω</b>); Fur. 326, 348 etc. (Therefore not Iranian with Schwarz, Henning Memorial Volume, 1970, 386. | |||
}} | }} | ||
