Anonymous

καλινδέομαι: Difference between revisions

From LSJ
1b
(nl)
(1b)
Line 24: Line 24:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=καλινδέομαι [~ ἀλινδέομαι, ~ κυλινδέω] Ion. imperf. 3 sing. ἐκαλινδέετο; ptc. aor. pass. καλινδηθείς; ptc. perf. med.-pass. κεκαλινδημένος (zo maar) rondlopen, zich ophouden:; ἐν τῇσι στοιῇσι ἐκαλινδέετο hij hing rond in de zuilengangen Hdt. 3.52.2; ἐν ταῖς ὁδοῖς ἐκαλινδοῦντο zij (lijders aan de pest) liepen doelloos door de straten Thuc. 2.52.2; κατὰ τὰς νάπας κ. door de bergdalen dwalen Xen. An. 5.2.31; overdr. zich bezighouden met:. ἐν θιάσοις κ. aan wilde feesten deelnemen Dem. 19.199.
|elnltext=καλινδέομαι [~ ἀλινδέομαι, ~ κυλινδέω] Ion. imperf. 3 sing. ἐκαλινδέετο; ptc. aor. pass. καλινδηθείς; ptc. perf. med.-pass. κεκαλινδημένος (zo maar) rondlopen, zich ophouden:; ἐν τῇσι στοιῇσι ἐκαλινδέετο hij hing rond in de zuilengangen Hdt. 3.52.2; ἐν ταῖς ὁδοῖς ἐκαλινδοῦντο zij (lijders aan de pest) liepen doelloos door de straten Thuc. 2.52.2; κατὰ τὰς νάπας κ. door de bergdalen dwalen Xen. An. 5.2.31; overdr. zich bezighouden met:. ἐν θιάσοις κ. aan wilde feesten deelnemen Dem. 19.199.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">roll about, wallow</b> (IA.) mit <b class="b3">καλινδήθρα</b> <b class="b2">place for horses to roll</b> (Ael.), <b class="b3">καλίνδησις</b> name of a throw of the dice' (Alciphr.).<br />Other forms: only present-stem.<br />Compounds: also with <b class="b3">ἐν-</b>, <b class="b3">προ-</b>, <b class="b3">προσ-</b>, <b class="b3">συν-</b>,<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Here the aorist <b class="b3">δια-καλῖσαι</b> (not quite certain) <b class="b2">transport by rolling</b> (SIG 2 587, 158) with <b class="b3">διακάλισις</b> (Hermione); also <b class="b3">ἐσ-</b> and <b class="b3">παρ-κάλισις</b> (Epid.); but cf. on <b class="b3">κᾶλον</b>. - Cf. <b class="b3">ἀλινδέομαι</b> and <b class="b3">κυλινδέομαι</b> (Güntert Reimwortbildungen 131f.). Fur. reminds of <b class="b3">κ</b>\/zero in Pre-Greek (391).
}}
}}