3,277,114
edits
(3b) |
(2b) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὄλβος:''' ὁ<b class="num">1)</b> счастье, благоденствие, процветание: ὁ πρὶν παλαιὸς ὄ. Soph. счастье прежних дней;<br /><b class="num">2)</b> богатство, состояние (ὄ. τε πλοῦτός τε Hom.). | |elrutext='''ὄλβος:''' ὁ<b class="num">1)</b> счастье, благоденствие, процветание: ὁ πρὶν παλαιὸς ὄ. Soph. счастье прежних дней;<br /><b class="num">2)</b> богатство, состояние (ὄ. τε πλοῦτός τε Hom.). | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">prosperity, blessed state, wealth, happiness</b> (Il.; on the meaning Radermacher Gnomon 14, 296).<br />Compounds: Compp., e.g. <b class="b3">ὀλβο-δότης</b>, Dor. <b class="b3">-δότας</b> m., <b class="b3">-δότειρα</b> f. <b class="b2">giver of wealth</b> (E. in lyr., hell.) <b class="b3">ἄν-ολβος</b> <b class="b2">without prosperity, unhappy</b> (Orac. ap. Hdt. 1, 85, trag.).<br />Derivatives: 1. <b class="b3">ὄλβιος</b> <b class="b2">blessed, having goods, happy</b> (Il.), voc. <b class="b3">ὀλβιό-δ᾽αιμον</b> (Γ 182; Schwyzer 105 w. lit.), superlative <b class="b3">ὄλβιστος</b> (hell.; Seiler Steigerungsformen 104 f.); 2. <b class="b3">ὀλβήεις</b> <b class="b2">id.</b> (Man.); 3. <b class="b3">ὀλβ-ία</b> f. = <b class="b3">ὄλβος</b> (Phot.); 4. <b class="b3">ὀλβίζω</b> <b class="b2">to bless, to bless oneself</b> (trag.; <b class="b3">ἐπ-</b> ὄλβος Nonn.) with <b class="b3">ὀλβιστήρ</b>, <b class="b3">-ῆρος</b> [[blesser]] (late).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Unexplained. Various hypotheses by Prellwitz s. v., Bezzenberger BB 5, 171 f., Pisani KZ 61, 180ff., Grošelj Živa Ant. 2, 213, Machek Listy filol. 72, 71 f. - Furnée 155 connects <b class="b3">ὄλπα χόνδρου τις ἕψησις</b>. --- <b class="b3">ἔδεσμά τι</b>. <b class="b3">η ὄλβος</b> H.; if the word is cognate, it must be Pre-Greek, which is at all a good possibility. | |||
}} | }} |