3,274,820
edits
ὀροθύνω: Difference between revisions
From LSJ
2b
(3b) |
(2b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὀροθύνω:''' (ῡ) (= [[ὄρνυμι]])<br /><b class="num">1)</b> возбуждать (τινά Hom.);<br /><b class="num">2)</b> волновать (πάντας ἐναύλους Hom.);<br /><b class="num">3)</b> поднимать, развязывать (πάσας ἀέλλας Hom.): [[στάσις]] ἐπ᾽ ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο Aesch. вспыхнула взаимная распря. | |elrutext='''ὀροθύνω:''' (ῡ) (= [[ὄρνυμι]])<br /><b class="num">1)</b> возбуждать (τινά Hom.);<br /><b class="num">2)</b> волновать (πάντας ἐναύλους Hom.);<br /><b class="num">3)</b> поднимать, развязывать (πάσας ἀέλλας Hom.): [[στάσις]] ἐπ᾽ ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο Aesch. вспыхнула взаимная распря. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=ὀροθῦναι<br />Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">to excite, to incite, to revive</b> (Il., also A. Pr. 202).<br />Compounds: Also w. <b class="b3">ἐξ-</b>, <b class="b3">ἀμφ-</b>.<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Secondary formation to [[ἐρέθω]] (s.v.) for <b class="b3">*ὀροθέω</b> after <b class="b3">θαρσύνω</b>, <b class="b3">ὀτρύνω</b> a.o. (cf. Risch 253); not with Fraenkel Denom. 39 and Debrunner IF 21, 86 assimilated from <b class="b3">*ἐρεθύνω</b>. Positing a noun <b class="b3">*ὄροθος</b> (considered s. <b class="b3">ἐρέθω</b>) is superfluous. | |||
}} | }} | ||
