Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σάνδαλον: Difference between revisions

From LSJ
1b
(2b)
(1b)
Line 36: Line 36:
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">sandal(s)</b> (h. Merc.); name of a flatfish (Matro; Strömberg Fischn. 37);<br />Other forms: pl. <b class="b3">-α</b>. Also <b class="b3">σάμβαλον</b> (Eumel., Sapph., AP)<br />Compounds: <b class="b3">σανδαλοθήκη</b> <b class="b2">sandal case</b> (Men., Delos IIa); <b class="b3">σαμ-βαλ-ούχη</b>, <b class="b3">-ουχίς</b> f. [[sandalchest]] (Herod.), <b class="b3">-ίσκα</b> pl. n. (Hippon. 18 = 32 Masson; s. comm.).<br />Derivatives: <b class="b3">σανδάλ-ιον</b> (IA.), <b class="b3">-ίσκον</b> (Ar.); also <b class="b3">-ίς</b>, <b class="b3">-ίδος</b> f. <b class="b2">kind of date</b> (Plin.), <b class="b3">-ώδης</b> <b class="b2">sandal-like</b> (sch.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Also <b class="b3">σάμβαλον</b> n. -- On <b class="b3">νδ</b> σάνδαλον <b class="b3">μβ</b> cf. <b class="b3">κορίαμβλον-κορίανδρον</b>; diff. adoption of a foreign word (Schwyzer 303)?; s. also Kronasser Etymologie I 91. -- Origin unknown; cf. <b class="b3">σαγγάριος</b> H. s. <b class="b3">σκυτεύς</b>; <b class="b3">τζαγγάριος</b> (<b class="b3">τσ-</b>) m. <b class="b2">manufacturer of Parthian τζάγγαι</b> (pap. VIp; ?). -- From Greek Lat. [[sandalium]], Fr. [[sandale]], NPers. <b class="b2">ṣandal</b> etc. - Furnée 153, 389 mentions also <b class="b3">σέμπαδα ὑποδήματα</b> H. (to be read <b class="b3">*σέμπαλα</b>?).
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">sandal(s)</b> (h. Merc.); name of a flatfish (Matro; Strömberg Fischn. 37);<br />Other forms: pl. <b class="b3">-α</b>. Also <b class="b3">σάμβαλον</b> (Eumel., Sapph., AP)<br />Compounds: <b class="b3">σανδαλοθήκη</b> <b class="b2">sandal case</b> (Men., Delos IIa); <b class="b3">σαμ-βαλ-ούχη</b>, <b class="b3">-ουχίς</b> f. [[sandalchest]] (Herod.), <b class="b3">-ίσκα</b> pl. n. (Hippon. 18 = 32 Masson; s. comm.).<br />Derivatives: <b class="b3">σανδάλ-ιον</b> (IA.), <b class="b3">-ίσκον</b> (Ar.); also <b class="b3">-ίς</b>, <b class="b3">-ίδος</b> f. <b class="b2">kind of date</b> (Plin.), <b class="b3">-ώδης</b> <b class="b2">sandal-like</b> (sch.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Also <b class="b3">σάμβαλον</b> n. -- On <b class="b3">νδ</b> σάνδαλον <b class="b3">μβ</b> cf. <b class="b3">κορίαμβλον-κορίανδρον</b>; diff. adoption of a foreign word (Schwyzer 303)?; s. also Kronasser Etymologie I 91. -- Origin unknown; cf. <b class="b3">σαγγάριος</b> H. s. <b class="b3">σκυτεύς</b>; <b class="b3">τζαγγάριος</b> (<b class="b3">τσ-</b>) m. <b class="b2">manufacturer of Parthian τζάγγαι</b> (pap. VIp; ?). -- From Greek Lat. [[sandalium]], Fr. [[sandale]], NPers. <b class="b2">ṣandal</b> etc. - Furnée 153, 389 mentions also <b class="b3">σέμπαδα ὑποδήματα</b> H. (to be read <b class="b3">*σέμπαλα</b>?).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σάνδᾰλον, ου, τό,<br />a [[wooden]] [[sole]], [[bound]] by straps [[round]] the instep and [[ankle]], [[mostly]] in pl. sandals, Hhymn., etc. [Prob. a Persian [[word]].]
}}
}}