Anonymous

ἀμφίβολος: Difference between revisions

From LSJ
1a
(1)
(1a)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀμφίβολος:''' <b class="num">1)</b> накинутый, надетый ([[παρθένια]] [[σπάργανα]], λίνα Eur.);<br /><b class="num">2)</b> подвергающийся нападению с двух или со всех сторон (πολῖται Aesch.): ἀ, [[γενέσθαι]] или εἶναι Thuc. подвергаться круговому обстрелу, быть между двух огней;<br /><b class="num">3)</b> обоюдоострый (κάμακες Anth.);<br /><b class="num">4)</b> двусмысленный ([[ὄνομα]] Plat.; [[νόμος]] Arst.; [[χρησμός]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> неопределенный, сомнительный, ненадежный ([[τύχη]] Plut.);<br /><b class="num">6)</b> неуверенный, сомневающийся (ἀ. εἶναι ἔν τινι Plut.): ἀμφίβολοι πλέομεν Luc. мы плыли в нерешительности.
|elrutext='''ἀμφίβολος:''' <b class="num">1)</b> накинутый, надетый ([[παρθένια]] [[σπάργανα]], λίνα Eur.);<br /><b class="num">2)</b> подвергающийся нападению с двух или со всех сторон (πολῖται Aesch.): ἀ, [[γενέσθαι]] или εἶναι Thuc. подвергаться круговому обстрелу, быть между двух огней;<br /><b class="num">3)</b> обоюдоострый (κάμακες Anth.);<br /><b class="num">4)</b> двусмысленный ([[ὄνομα]] Plat.; [[νόμος]] Arst.; [[χρησμός]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> неопределенный, сомнительный, ненадежный ([[τύχη]] Plut.);<br /><b class="num">6)</b> неуверенный, сомневающийся (ἀ. εἶναι ἔν τινι Plut.): ἀμφίβολοι πλέομεν Luc. мы плыли в нерешительности.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀμφιβάλλω]]<br /><b class="num">I.</b> put [[round]], encompassing, Eur.<br /><b class="num">II.</b> attacked on [[both]] or all sides, Aesch.; ἀμφ. [[εἶναι]] to be [[between]] two fires, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> act. hitting at [[both]] ends, [[double]]-[[pointed]], Anth.<br /><b class="num">III.</b> [[doubtful]], [[ambiguous]], Plat., Xen., etc.; τἀγαθὰ ἐς ἀμφίβολον [[ἔθεντο]] accounted [[their]] [[good]] [[fortune]] as [[doubtful]], Thuc.; ἐν ἀμφιβόλωι in [[doubt]], Luc.:—adv., οὐκ [[ἀμφιβόλως]] Aesch.
}}
}}