3,274,917
edits
ἐπικρύπτω: Difference between revisions
From LSJ
1ab
(2) |
(1ab) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπικρύπτω:''' (aor. 2 ἐπέκρῠφον) (чаще med.)<br /><b class="num">1)</b> скрывать, прикрывать, прятать (χεῖρας Aesch.; τὴν βούλησιν τοῦ ὀνόματος Plat.; med., τὴν [[αὑτοῦ]] ἀπορίαν Plat.; τἀληθῆ Dem.; τὴν παρασκευήν Plut.): ἐπικρύπτεσθαί τί τινι Dem. или τι εἴς τι Plut. скрывать что-л. посредством чего-л.; ἐπικρύπτεσθαί τινά τι Plat., Polyb. скрывать что-л. от кого-л.; ἐπικρυπτόμενος Xen. держа в тайне, секретно; ἐπικεκρυμμένος Arst. хранимый в тайне;<br /><b class="num">2)</b> med. закрываться, прикрываться (ἐσθῆτι Plut.);<br /><b class="num">3)</b> med. скрываться, прятаться: ἐ. τῷ ὀνόματί τινος Thuc. скрываться под чьим-л. именем. | |elrutext='''ἐπικρύπτω:''' (aor. 2 ἐπέκρῠφον) (чаще med.)<br /><b class="num">1)</b> скрывать, прикрывать, прятать (χεῖρας Aesch.; τὴν βούλησιν τοῦ ὀνόματος Plat.; med., τὴν [[αὑτοῦ]] ἀπορίαν Plat.; τἀληθῆ Dem.; τὴν παρασκευήν Plut.): ἐπικρύπτεσθαί τί τινι Dem. или τι εἴς τι Plut. скрывать что-л. посредством чего-л.; ἐπικρύπτεσθαί τινά τι Plat., Polyb. скрывать что-л. от кого-л.; ἐπικρυπτόμενος Xen. держа в тайне, секретно; ἐπικεκρυμμένος Arst. хранимый в тайне;<br /><b class="num">2)</b> med. закрываться, прикрываться (ἐσθῆτι Plut.);<br /><b class="num">3)</b> med. скрываться, прятаться: ἐ. τῷ ὀνόματί τινος Thuc. скрываться под чьим-л. именем. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. ψω aor2 ἐπέκρῠφον<br />to [[throw]] a [[cloak]] [[over]], [[conceal]], Aesch., Plat.:—Mid. to [[disguise]], Plat., Dem.:— to [[disguise]] [[oneself]], [[conceal]] one's [[purpose]], Thuc., Plut.; ἐπικρυπτόμενος with [[concealment]] or [[secrecy]], Xen. | |||
}} | }} | ||
