3,274,216
edits
m (Text replacement - "[ucaron]" to "ǔ") |
(1b) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''υἱός:''' тж. [[ὑός]], эол. υἶος, староатт. υἱύς ὁ (у Hom. υἱ in thesi иногда кратко; gen. υἱοῦ и υἱέος - эп. [[υἷος]], dat. υἱῷ и υἱεῖ - эп. υἱέϊ, υἱεῖ и [[υἷϊ]], acc. [[υἱόν]] - эп. υἱέα и [[υἷα]]; pl.: nom. υἱοί и υἱεῖς - эп. υἱέες и υἷες, gen. υἱῶν и υἱέων, dat. υἱοῖς и υἱέσι - эп. υἱοῖσι и [[υἱάσι]], acc. υἱούς и υἱεῖς - эп. υἱέας и υἷας; dual. υἱεῖ - эп. υἱέε и υἷε, υἱέοιν) сын: υἷες Ἀχαιῶν Hom. сыны ахейцев, т. е. ахейцы; υἱὸν ποιεῖσθαί τινα Aeschin. усыновлять кого-л.; υἱεῖς [[ἄνδρες]] Dem. взрослые сыновья. | |elrutext='''υἱός:''' тж. [[ὑός]], эол. υἶος, староатт. υἱύς ὁ (у Hom. υἱ in thesi иногда кратко; gen. υἱοῦ и υἱέος - эп. [[υἷος]], dat. υἱῷ и υἱεῖ - эп. υἱέϊ, υἱεῖ и [[υἷϊ]], acc. [[υἱόν]] - эп. υἱέα и [[υἷα]]; pl.: nom. υἱοί и υἱεῖς - эп. υἱέες и υἷες, gen. υἱῶν и υἱέων, dat. υἱοῖς и υἱέσι - эп. υἱοῖσι и [[υἱάσι]], acc. υἱούς и υἱεῖς - эп. υἱέας и υἷας; dual. υἱεῖ - эп. υἱέε и υἷε, υἱέοιν) сын: υἷες Ἀχαιῶν Hom. сыны ахейцев, т. е. ахейцы; υἱὸν ποιεῖσθαί τινα Aeschin. усыновлять кого-л.; υἱεῖς [[ἄνδρες]] Dem. взрослые сыновья. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=![[υἱός]], οῦ, ὁ,<br /><b class="num">1.</b> etc. A son, Lat. [[filius]], Hom., etc.; υἱὸν ποιεῖσθαί τινα to [[adopt]] him as a son, Aeschin.; υἱεῖς [[ἄνδρες]] [[grown]] up [[sons]], Dem.:—[[rarely]] of animals, NTest.<br /><b class="num">2.</b> periphr., υἷες Ἀχαιῶν, for Ἀχαιοί, Il.; cf. [[παῖς]]. [Hom. [[sometimes]] makes the 1st syll. [[short]], as if it were ὑός.] | |||
}} | }} |