3,274,216
edits
λειτουργία: Difference between revisions
From LSJ
1ba
m (Text replacement - "˙" to "·") |
(1ba) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''λειτουργία:''' атт. [[λῃτουργία]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> лейтургия (литургия), общественная повинность (в Афинах все граждане с имущественным цензом не ниже трех талантов должны были, в порядке известной очереди, выполнять на свой счет лейтургии регулярные: [[χορηγία]], [[γυμνασιαρχία]], [[ἑστίασις]], [[ἀρχιθεωρία]] - и чрезвычайные: τριηραρχια, [[προεισφορά]]) Isocr., Plat., Arst. etc.;<br /><b class="num">2)</b> государственная служба, общественная работа: ὁ ἐπὶ λειτουργιῶν Polyb. начальник рабочей команды (в армии);<br /><b class="num">3)</b> работа, функция (ἡ τοῦ στόματος и διὰ τοῦ στόματος λ. Arst.);<br /><b class="num">4)</b> культ. служба, служение, почитание (πρὸς τοὺς θεούς Arst.; τῶν [[θεῶν]] Diod.);<br /><b class="num">5)</b> услуга (λ. φιλική Luc.; πρός τινα NT). | |elrutext='''λειτουργία:''' атт. [[λῃτουργία]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> лейтургия (литургия), общественная повинность (в Афинах все граждане с имущественным цензом не ниже трех талантов должны были, в порядке известной очереди, выполнять на свой счет лейтургии регулярные: [[χορηγία]], [[γυμνασιαρχία]], [[ἑστίασις]], [[ἀρχιθεωρία]] - и чрезвычайные: τριηραρχια, [[προεισφορά]]) Isocr., Plat., Arst. etc.;<br /><b class="num">2)</b> государственная служба, общественная работа: ὁ ἐπὶ λειτουργιῶν Polyb. начальник рабочей команды (в армии);<br /><b class="num">3)</b> работа, функция (ἡ τοῦ στόματος и διὰ τοῦ στόματος λ. Arst.);<br /><b class="num">4)</b> культ. служба, служение, почитание (πρὸς τοὺς θεούς Arst.; τῶν [[θεῶν]] Diod.);<br /><b class="num">5)</b> услуга (λ. φιλική Luc.; πρός τινα NT). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[λειτουργία]], ἡ, [[λειτουργέω]]<br /><b class="num">I.</b> at [[Athens]], a [[liturgy]], i. e. a [[public]] [[duty]], [[which]] the richer citizens [[discharged]] at [[their]] own [[expense]].—The [[ordinary]] liturgies (ἐγκύκλιοἰ were the [[γυμνασιαρχία]], [[χορηγία]], and [[ἑστίασις]]: the [[extraordinary]], [[such]] as the [[τριηραρχία]], were [[reserved]] for [[special]] occasions.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], any [[service]] or [[ministration]], [[help]], NTest.<br /><b class="num">III.</b> the [[public]] [[service]] of the gods, Arist.:— the [[service]] or [[ministry]] of priests, NTest.: [[hence]] our [[word]] [[liturgy]]. | |||
}} | }} | ||
