3,274,216
edits
παρατρέχω: Difference between revisions
From LSJ
1ba
(3b) |
(1ba) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''παρατρέχω:''' (aor. 2 παρέδρᾰμον - эп. 3 л. dual. παραδραμέτην)<br /><b class="num">1)</b> бежать (εἴς τινα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> мимо пробегать, тж. перебегать ([[ὦκα]] Hom.; ἐπὶ τὸ [[κέρας]] ἑκάτερον Xen.);<br /><b class="num">3)</b> опережать, обгонять (τινὰ [[πόδεσσι]] Hom.): π. τινά Polyb. ускользать от чьего-л. внимания;<br /><b class="num">4)</b> превосходить (τινὰ ἔν τινι Polyb.);<br /><b class="num">5)</b> бегло просматривать, пробегать (τὰ γράμματα τῇ [[ὄψει]] Plut.);<br /><b class="num">6)</b> обходить молчанием (τι Polyb.). | |elrutext='''παρατρέχω:''' (aor. 2 παρέδρᾰμον - эп. 3 л. dual. παραδραμέτην)<br /><b class="num">1)</b> бежать (εἴς τινα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> мимо пробегать, тж. перебегать ([[ὦκα]] Hom.; ἐπὶ τὸ [[κέρας]] ἑκάτερον Xen.);<br /><b class="num">3)</b> опережать, обгонять (τινὰ [[πόδεσσι]] Hom.): π. τινά Polyb. ускользать от чьего-л. внимания;<br /><b class="num">4)</b> превосходить (τινὰ ἔν τινι Polyb.);<br /><b class="num">5)</b> бегло просматривать, пробегать (τὰ γράμματα τῇ [[ὄψει]] Plut.);<br /><b class="num">6)</b> обходить молчанием (τι Polyb.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. -θρέξομαι fut. -δρᾰμοῦμαι aor2 παρέδρᾰμον 3rd pl. plup. -δεδραμήκεσαν<br /><b class="num">1.</b> to run by or [[past]], Il., Ar.<br /><b class="num">2.</b> to [[outrun]], [[overtake]], Il.: π. τὰ [[τότε]] κακά to go [[beyond]], [[exceed]] them, Eur.<br /><b class="num">3.</b> to run [[through]] or [[over]], run [[across]] (a [[space]] of [[ground]] expressed or [[implied]]), Xen.<br /><b class="num">4.</b> to run [[over]], i. e. [[treat]] in a [[cursory]] way, Isocr.:— to [[slight]], [[neglect]], Theocr.<br /><b class="num">5.</b> to [[escape]] [[unnoticed]], τινά Polyb. | |||
}} | }} | ||
