3,270,341
edits
περιεργάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
1ba
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(1ba) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=περι-εργάζομαι druk bezig zijn met, met acc.:; τι καινόν... περιηργάζετο hij was met iets nieuws bezig Aristoph. Eccl. 220; abs. bemoeizuchtig zijn:. ἂν δέ τις λάβῃ με περιεργασάμενον als iemand mij op bemoeizucht betrapt Men. Epitr. 575. overdreven bezig zijn met, overdrijven in, te ver gaan in, met dat.:; π. τοῖς σημείοις overdreven bezig zijn met gebaren Aristot. Poët. 1462a6; met ptc.. Σωκράτης... περιεργάζεται ζητῶν τά τε ὑπὸ γῆς καὶ οὐράνια Socrates gaat te ver met zijn onderzoek naar de dingen onder de aarde en aan de\n hemel Plat. Ap. 19b. | |elnltext=περι-εργάζομαι druk bezig zijn met, met acc.:; τι καινόν... περιηργάζετο hij was met iets nieuws bezig Aristoph. Eccl. 220; abs. bemoeizuchtig zijn:. ἂν δέ τις λάβῃ με περιεργασάμενον als iemand mij op bemoeizucht betrapt Men. Epitr. 575. overdreven bezig zijn met, overdrijven in, te ver gaan in, met dat.:; π. τοῖς σημείοις overdreven bezig zijn met gebaren Aristot. Poët. 1462a6; met ptc.. Σωκράτης... περιεργάζεται ζητῶν τά τε ὑπὸ γῆς καὶ οὐράνια Socrates gaat te ver met zijn onderzoek naar de dingen onder de aarde en aan de\n hemel Plat. Ap. 19b. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. -εργάσομαι perf. -είργασμαι<br />Dep.:<br /><b class="num">I.</b> to [[take]] [[more]] pains [[than]] [[enough]] [[about]] a [[thing]], to [[waste]] one's [[labour]] on it, with a [[part]]., [[Σωκράτης]] περιεργάζεται ζητῶν Plat.; περιείργασμαι περὶ τούτων [[εἰπών]] Dem.:—c. dat. modi, τῷ θυλάκῳ περιειργάσθαι that they had overdone it with [[their]] "[[sack]]" (i. e. [[need]] not [[have]] used the [[word]]), Hdt.:—perf. in [[pass]]. [[sense]], οὐδὲ περιείργασται nor is [[there]] any [[superfluity]], Luc.<br /><b class="num">II.</b> to be a [[busybody]], [[meddle]] with [[other]] [[folk]]'s affairs, Dem. | |||
}} | }} | ||
