3,273,773
edits
(3_3) |
(nlel) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=citer, tra, trum ([[cis]]), hierherzuliegend, [[diesseitig]], I) Posit., Afran. com. 235<sup>1</sup>: [[ager]], [[Cato]] oratt. 62. fr. 1 ([[bei]] Prisc. 3, 4 u. 14, 33). – II) Compar. [[citerior]], neutr. [[citerius]], Genet. iōris, [[mehr]] hierherzuliegend (Ggstz. [[ulterior]]), a) [[diesseitig]], [[Gallia]], Cic. u. Caes.: [[Hispania]], [[diesseit]] [[des]] Ebros, Varr. u. Cic.: [[ripa]] praedicti fluminis, Vell.: [[pars]], Cels. – b) [[näher]] zuliegend, [[näher]], α) im Raume, [[uno]] gradu a [[publico]] supplicio manuque carnificis [[citerior]], Val. Max. 9, 12, 6. – übtr., ad [[haec]] citeriora veniam et notiora [[nobis]], das [[mehr]] [[näher]] Liegende, Irdische, Cic. de legg. 3, 4: [[ebenso]] humana et citeriora considerare, Cic. Tusc. 5, 71: [[deduc]] orationem tuam de eo [[loco]] ad [[haec]] citeriora, Cic. de rep. 1, 34. – β) in der [[Zeit]], [[früher]], zeitiger, [[cura]], Val. Max.: [[vita]], Amm.: [[ultio]] delicto [[citerior]], Val. Max.: citeriore die, Ggstz. longiore, ICt.: Africano [[consulatus]] [[citerior]] legitimo tempore [[datus]] est, Val. Max. – subst., in antiquius citeriusve procedere, Vell. – [[aber]] [[nam]] citeriora [[nondum]] audiebamus, das der [[Zeit]] [[nach]] [[uns]] Näherliegende, das [[später]] Vorgefallene, Cic. ep. 2, 12, 1. – γ) im [[Maße]], kleiner, kürzer, citerioris aetatis [[meta]], Val. Max. 8, 7. ext. 10. – δ) im Grade, geringer, [[poena]] [[citerior]] [[quam]] [[scelus]], Ps. Quint. decl. 299. – III) Superl. [[citimus]] od. [[citumus]], a, um, [[sehr]] [[nahe]], [[zunächst]] ([[nach]] [[uns]] zu) [[befindlich]], der [[nächste]] (Ggstz. [[ultimus]]; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 42, 12. Non. 85, 16. [[Charis]]. 156, 36. Prisc. 3, 22; 14, 33), [[stella]] ultima a [[caelo]], citima terris, Cic. de rep. 6, 16: c. [[pars]], Cic. Tim 22: c. lunae [[helix]], Apul. de deo Socr. 8: c. [[circulus]], Mart. Cap. 1. § 28: c. [[limes]], Anthol. Lat. 483, 23 (388, 23). – n. plur. subst., citima Persidis, der diesseitige [[Teil]] [[von]] [[Persis]], Plin. 6, 213. – übtr., [[aut]] in [[eadem]] [[sententia]] [[aut]] in citima ei sumus, [[ihr]] zunächstliegenden, *Sen. nat qu. 3, 13, 1 ([[nach]] Haupts [[Verbesserung]]). | |georg=citer, tra, trum ([[cis]]), hierherzuliegend, [[diesseitig]], I) Posit., Afran. com. 235<sup>1</sup>: [[ager]], [[Cato]] oratt. 62. fr. 1 ([[bei]] Prisc. 3, 4 u. 14, 33). – II) Compar. [[citerior]], neutr. [[citerius]], Genet. iōris, [[mehr]] hierherzuliegend (Ggstz. [[ulterior]]), a) [[diesseitig]], [[Gallia]], Cic. u. Caes.: [[Hispania]], [[diesseit]] [[des]] Ebros, Varr. u. Cic.: [[ripa]] praedicti fluminis, Vell.: [[pars]], Cels. – b) [[näher]] zuliegend, [[näher]], α) im Raume, [[uno]] gradu a [[publico]] supplicio manuque carnificis [[citerior]], Val. Max. 9, 12, 6. – übtr., ad [[haec]] citeriora veniam et notiora [[nobis]], das [[mehr]] [[näher]] Liegende, Irdische, Cic. de legg. 3, 4: [[ebenso]] humana et citeriora considerare, Cic. Tusc. 5, 71: [[deduc]] orationem tuam de eo [[loco]] ad [[haec]] citeriora, Cic. de rep. 1, 34. – β) in der [[Zeit]], [[früher]], zeitiger, [[cura]], Val. Max.: [[vita]], Amm.: [[ultio]] delicto [[citerior]], Val. Max.: citeriore die, Ggstz. longiore, ICt.: Africano [[consulatus]] [[citerior]] legitimo tempore [[datus]] est, Val. Max. – subst., in antiquius citeriusve procedere, Vell. – [[aber]] [[nam]] citeriora [[nondum]] audiebamus, das der [[Zeit]] [[nach]] [[uns]] Näherliegende, das [[später]] Vorgefallene, Cic. ep. 2, 12, 1. – γ) im [[Maße]], kleiner, kürzer, citerioris aetatis [[meta]], Val. Max. 8, 7. ext. 10. – δ) im Grade, geringer, [[poena]] [[citerior]] [[quam]] [[scelus]], Ps. Quint. decl. 299. – III) Superl. [[citimus]] od. [[citumus]], a, um, [[sehr]] [[nahe]], [[zunächst]] ([[nach]] [[uns]] zu) [[befindlich]], der [[nächste]] (Ggstz. [[ultimus]]; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 42, 12. Non. 85, 16. [[Charis]]. 156, 36. Prisc. 3, 22; 14, 33), [[stella]] ultima a [[caelo]], citima terris, Cic. de rep. 6, 16: c. [[pars]], Cic. Tim 22: c. lunae [[helix]], Apul. de deo Socr. 8: c. [[circulus]], Mart. Cap. 1. § 28: c. [[limes]], Anthol. Lat. 483, 23 (388, 23). – n. plur. subst., citima Persidis, der diesseitige [[Teil]] [[von]] [[Persis]], Plin. 6, 213. – übtr., [[aut]] in [[eadem]] [[sententia]] [[aut]] in citima ei sumus, [[ihr]] zunächstliegenden, *Sen. nat qu. 3, 13, 1 ([[nach]] Haupts [[Verbesserung]]). | ||
}} | |||
{{nlel | |||
|nleltext=[[κιθάρα]], [[κίθαρις]] | |||
}} | }} |