3,270,629
edits
vulnero: Difference between revisions
From LSJ
3
(3_14) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=vulnero ([[volnero]]), āvī, ātum, āre ([[vulnus]]), [[verwunden]], I) eig.: alqm, Cic.: [[corpus]], Cic.: alqm [[leviter]], Sen. rhet.: se [[graviter]], Curt.: alqm in adversum os fundā, Caes.: alqm hastae cuspide in fronte, Iustin.: vulnerari in brachio, Iustin., [[sub]] aure, Frontin.: [[crus]] (am [[Schenkel]]) sagittā vulnerari, Itin. Alex.: fronte vulneratā, [[mit]] einem [[mit]] Narben bedeckten [[Gesicht]], Vopisc.: übtr., [[smaragdus]] vulnerari nequit, beschädigt [[werden]], Plin. – II) bildl., [[verwunden]] = [[verletzen]], [[kränken]], [[wehtun]], [[eos]] [[nondum]] voce [[vulnero]], trete [[ich]] [[noch]] [[mit]] keinem Worte zu [[nahe]], Cic.: [[haud]] potest gravioribus a me verbis vulnerari, Cic.: virorum [[hoc]] animos vulnerare posset, Liv.: u. vuln. aures, Verg. u. Eccl. (s. Bünem. Lact. 7, 1, 14): [[laesus]] ac [[vulneratus]] [[reus]], Quint. | |georg=vulnero ([[volnero]]), āvī, ātum, āre ([[vulnus]]), [[verwunden]], I) eig.: alqm, Cic.: [[corpus]], Cic.: alqm [[leviter]], Sen. rhet.: se [[graviter]], Curt.: alqm in adversum os fundā, Caes.: alqm hastae cuspide in fronte, Iustin.: vulnerari in brachio, Iustin., [[sub]] aure, Frontin.: [[crus]] (am [[Schenkel]]) sagittā vulnerari, Itin. Alex.: fronte vulneratā, [[mit]] einem [[mit]] Narben bedeckten [[Gesicht]], Vopisc.: übtr., [[smaragdus]] vulnerari nequit, beschädigt [[werden]], Plin. – II) bildl., [[verwunden]] = [[verletzen]], [[kränken]], [[wehtun]], [[eos]] [[nondum]] voce [[vulnero]], trete [[ich]] [[noch]] [[mit]] keinem Worte zu [[nahe]], Cic.: [[haud]] potest gravioribus a me verbis vulnerari, Cic.: virorum [[hoc]] animos vulnerare posset, Liv.: u. vuln. aures, Verg. u. Eccl. (s. Bünem. Lact. 7, 1, 14): [[laesus]] ac [[vulneratus]] [[reus]], Quint. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=vulnero vulnerare, vulneravi, vulneratus V TRANS :: wound/injure/harm, pain/distress; inflict wound on; damage (things/interest of) | |||
}} | }} | ||
