Anonymous

maleficus: Difference between revisions

From LSJ
271 bytes added ,  28 February 2019
2
(3_8)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=maleficus ([[malificus]]), a, um ([[malefacio]]), [[übel]] handelnd, [[etwas]] Böses tuend, [[gottlos]], I) im allg.: a) eig.: [[mores]], Plaut.: [[homo]], Übeltäter, Cic.: Superl., maleficentissimos incolumes praestitit, Suet. Galb. 15, 2. – b) übtr.: α) [[schädlich]], [[sucus]], Vitr.: [[superstitio]], Suet.: [[bestia]] piscibus malefica, Plin. – β) [[mißgünstig]], [[natura]], Nep. Ages. 8, 1. – II) insbes., [[zauberisch]], subst., a) [[maleficus]], ī, m. u. malefica, ae, f., der [[Zauberer]], die Zaubrerin, Lact. 2, 16, 4 ([[neben]] magi). Cod. Iust. 9, 18, 5. Schol. Iuven. 6, 594. – b) malefica, ōrum, n., die Zaubermittel, Tac. ann. 2, 69. – / Über die [[Form]] [[malificus]] s. Ritschl opusc. 2, 561.
|georg=maleficus ([[malificus]]), a, um ([[malefacio]]), [[übel]] handelnd, [[etwas]] Böses tuend, [[gottlos]], I) im allg.: a) eig.: [[mores]], Plaut.: [[homo]], Übeltäter, Cic.: Superl., maleficentissimos incolumes praestitit, Suet. Galb. 15, 2. – b) übtr.: α) [[schädlich]], [[sucus]], Vitr.: [[superstitio]], Suet.: [[bestia]] piscibus malefica, Plin. – β) [[mißgünstig]], [[natura]], Nep. Ages. 8, 1. – II) insbes., [[zauberisch]], subst., a) [[maleficus]], ī, m. u. malefica, ae, f., der [[Zauberer]], die Zaubrerin, Lact. 2, 16, 4 ([[neben]] magi). Cod. Iust. 9, 18, 5. Schol. Iuven. 6, 594. – b) malefica, ōrum, n., die Zaubermittel, Tac. ann. 2, 69. – / Über die [[Form]] [[malificus]] s. Ritschl opusc. 2, 561.
}}
{{LaEn
|lnetxt=maleficus malefica -um, maleficior -or -us, maleficentissimus -a -um ADJ :: wicked, criminal, nefarious, evil; harmful, noxious, injurious; of black magic<br />maleficus maleficus malefici N M :: criminal, wrongdoer; magician, enchanter, sorcerer (L+S)
}}
}}