Anonymous

maleficus: Difference between revisions

From LSJ
757 bytes added ,  15 August 2017
3_8
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>mălĕfĭcus</b>,¹² a, um ([[male]] [[facio]]),<br /><b>1</b> malfaisant, méchant, criminel : Cic. Tusc. 5, 57 ; Verr. 2, 5, 144 &#124;&#124; -ficentissimus Suet. [[Galba]] 15<br /><b>2</b> nuisible, malfaisant, funeste : Nep. Ages. 8, 1 ; Suet. [[Nero]] 16 ; Plin. 7, 160<br /><b>3</b> <b>mălĕfĭcus</b>, ī, m., faiseur de tort, malfaisant, criminel : Pl. Trin. 551 &#124;&#124; magicien, enchanteur : Cod. Just. 9, 18, 5<br /><b>4</b> <b>mălĕfĭcum</b>, ī, n., charme, enchantement : Tac. Ann. 2, 69.||-ficentissimus Suet. [[Galba]] 15<br /><b>2</b> nuisible, malfaisant, funeste : Nep. Ages. 8, 1 ; Suet. [[Nero]] 16 ; Plin. 7, 160<br /><b>3</b> <b>mălĕfĭcus</b>, ī, m., faiseur de tort, malfaisant, criminel : Pl. Trin. 551||magicien, enchanteur : Cod. Just. 9, 18, 5<br /><b>4</b> <b>mălĕfĭcum</b>, ī, n., charme, enchantement : Tac. Ann. 2, 69.
|gf=<b>mălĕfĭcus</b>,¹² a, um ([[male]] [[facio]]),<br /><b>1</b> malfaisant, méchant, criminel : Cic. Tusc. 5, 57 ; Verr. 2, 5, 144 &#124;&#124; -ficentissimus Suet. [[Galba]] 15<br /><b>2</b> nuisible, malfaisant, funeste : Nep. Ages. 8, 1 ; Suet. [[Nero]] 16 ; Plin. 7, 160<br /><b>3</b> <b>mălĕfĭcus</b>, ī, m., faiseur de tort, malfaisant, criminel : Pl. Trin. 551 &#124;&#124; magicien, enchanteur : Cod. Just. 9, 18, 5<br /><b>4</b> <b>mălĕfĭcum</b>, ī, n., charme, enchantement : Tac. Ann. 2, 69.||-ficentissimus Suet. [[Galba]] 15<br /><b>2</b> nuisible, malfaisant, funeste : Nep. Ages. 8, 1 ; Suet. [[Nero]] 16 ; Plin. 7, 160<br /><b>3</b> <b>mălĕfĭcus</b>, ī, m., faiseur de tort, malfaisant, criminel : Pl. Trin. 551||magicien, enchanteur : Cod. Just. 9, 18, 5<br /><b>4</b> <b>mălĕfĭcum</b>, ī, n., charme, enchantement : Tac. Ann. 2, 69.
}}
{{Georges
|georg=maleficus ([[malificus]]), a, um ([[malefacio]]), [[übel]] handelnd, [[etwas]] Böses tuend, [[gottlos]], I) im allg.: a) eig.: [[mores]], Plaut.: [[homo]], Übeltäter, Cic.: Superl., maleficentissimos incolumes praestitit, Suet. Galb. 15, 2. – b) übtr.: α) [[schädlich]], [[sucus]], Vitr.: [[superstitio]], Suet.: [[bestia]] piscibus malefica, Plin. – β) [[mißgünstig]], [[natura]], Nep. Ages. 8, 1. – II) insbes., [[zauberisch]], subst., a) [[maleficus]], ī, m. u. malefica, ae, f., der [[Zauberer]], die Zaubrerin, Lact. 2, 16, 4 ([[neben]] magi). Cod. Iust. 9, 18, 5. Schol. Iuven. 6, 594. – b) malefica, ōrum, n., die Zaubermittel, Tac. ann. 2, 69. – / Über die [[Form]] [[malificus]] s. Ritschl opusc. 2, 561.
}}
}}