3,274,917
edits
(3_11) |
(3) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=quā-[[tenus]] (quātinus), Adv., [[bis]] [[wie]] [[weit]], [[wie]] [[weit]], so [[weit]], I) eig.: [[quatenus]] progredi debeat, Cic.: petentibus Saguntinis, ut [[quatenus]] [[tuto]] possent Italiam spectatum irent, Liv.: [[pars]], [[quatenus]] inhabitari videtur, Colum. – absol. gleichs. subst., das Wieweit, ut ulla in re statuere possimus [[quatenus]], Cic. Acad. 2, 92: [[ebenso]] Cic. or. 73. – II) übtr.: A) v. der [[Zeit]], [[wie]] [[lange]], Cic. Phil. 14, 14. – B) in anderen Verhältnissen: 1) inwieweit, [[inwiefern]], [[insofern]] [[wie]], Cic. Quint. u.a. – 2) in [[Betracht]] [[dessen]], daß, maßen, [[sintemal]], [[weil]] [[doch]], Hor., Ov., Tac., Plin. ep. u.a. – 3) [[wie]], Lact. 4, 27 in.; 4, 30, 3 u.a. – 4) [[damit]], [[auf]] daß, ICt. u. Macr. | |georg=quā-[[tenus]] (quātinus), Adv., [[bis]] [[wie]] [[weit]], [[wie]] [[weit]], so [[weit]], I) eig.: [[quatenus]] progredi debeat, Cic.: petentibus Saguntinis, ut [[quatenus]] [[tuto]] possent Italiam spectatum irent, Liv.: [[pars]], [[quatenus]] inhabitari videtur, Colum. – absol. gleichs. subst., das Wieweit, ut ulla in re statuere possimus [[quatenus]], Cic. Acad. 2, 92: [[ebenso]] Cic. or. 73. – II) übtr.: A) v. der [[Zeit]], [[wie]] [[lange]], Cic. Phil. 14, 14. – B) in anderen Verhältnissen: 1) inwieweit, [[inwiefern]], [[insofern]] [[wie]], Cic. Quint. u.a. – 2) in [[Betracht]] [[dessen]], daß, maßen, [[sintemal]], [[weil]] [[doch]], Hor., Ov., Tac., Plin. ep. u.a. – 3) [[wie]], Lact. 4, 27 in.; 4, 30, 3 u.a. – 4) [[damit]], [[auf]] daß, ICt. u. Macr. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=quatenus ADV :: how far/long?, to what point; to what extent; where; while, so far as; since | |||
}} | }} |