3,274,313
edits
(3_13) |
(3) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=turgēsco, ere (Inchoat. v. [[turgeo]]), I) intr. [[aufschwellen]], [[anfangen]] zu [[strotzen]], -zu [[schwellen]], u. [[zwar]] [[durch]] den Andrang innerer Säfte, 1) eig.: [[Cyclopis]] [[venter]] [[vel]] ut [[olim]] turserat [[alte]] carnibus humanis [[distentus]], Enn. fr.: ne [[aqua]] turgescat in corpore, [[Varro]]: [[semen]] turgescit in agris, Ov.: [[virgulta]] turgescentia, Plin. – 2) übtr.: a) [[leidenschaftlich]] [[aufschwellen]], [[aufwallen]], in [[Zorn]] [[geraten]], [[ergrimmen]], sapientis [[animus]] [[numquam]] turgescit, [[numquam]] [[tumet]], Cic.: [[cor]] [[meum]] [[penitus]] turgescit tristibus [[iris]], Cic. poët.: turgescit vitrea [[bilis]], Pers. – b) [[von]] der [[Rede]] = [[schwülstig]] [[werden]], [[genus]] dicendi, [[quod]] immodico tumore turgescit, Quint. 12, 10. 73. – II) tr. [[schwellen]] [[machen]], [[hic]] [[prolapsus]] aquae terga procelloso turgescit Caspia fluctu, Avien. descr. orb. 85. – / Perf. [[tursi]], wov. turserat, Enn. ann. 321 (so [[oben]] no. I, 1). | |georg=turgēsco, ere (Inchoat. v. [[turgeo]]), I) intr. [[aufschwellen]], [[anfangen]] zu [[strotzen]], -zu [[schwellen]], u. [[zwar]] [[durch]] den Andrang innerer Säfte, 1) eig.: [[Cyclopis]] [[venter]] [[vel]] ut [[olim]] turserat [[alte]] carnibus humanis [[distentus]], Enn. fr.: ne [[aqua]] turgescat in corpore, [[Varro]]: [[semen]] turgescit in agris, Ov.: [[virgulta]] turgescentia, Plin. – 2) übtr.: a) [[leidenschaftlich]] [[aufschwellen]], [[aufwallen]], in [[Zorn]] [[geraten]], [[ergrimmen]], sapientis [[animus]] [[numquam]] turgescit, [[numquam]] [[tumet]], Cic.: [[cor]] [[meum]] [[penitus]] turgescit tristibus [[iris]], Cic. poët.: turgescit vitrea [[bilis]], Pers. – b) [[von]] der [[Rede]] = [[schwülstig]] [[werden]], [[genus]] dicendi, [[quod]] immodico tumore turgescit, Quint. 12, 10. 73. – II) tr. [[schwellen]] [[machen]], [[hic]] [[prolapsus]] aquae terga procelloso turgescit Caspia fluctu, Avien. descr. orb. 85. – / Perf. [[tursi]], wov. turserat, Enn. ann. 321 (so [[oben]] no. I, 1). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=turgesco turgescere, -, - V :: begin to swell | |||
}} | }} |