Anonymous

κωφός: Difference between revisions

From LSJ
2a
m (Text replacement - " . ." to "…")
(2a)
Line 48: Line 48:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κωφός]], ή, όν [[κόπτω]]<br /><b class="num">I.</b> [[radical]] [[sense]], [[blunt]], [[dull]], [[obtuse]], κωφὸν [[βέλος]] the [[blunt]], [[dull]] [[shaft]], opp. to ὀξύ, Il.<br /><b class="num">II.</b> metaph.:<br /><b class="num">1.</b> [[dumb]], [[mute]], κύματι κωφῷ with [[dumb]] [[wave]], [[before]] it breaks, Il.; κωφὴν γαῖαν ἀεικίζει dishonours the [[dumb]], [[senseless]] [[earth]], Il.; τὰ μὲν ἄλλα [[ἔσκε]] κωφά the [[other]] parts of the [[ground]] sounded [[dull]], opp. to the [[ringing]] of the [[hollow]] parts, Hdt.; ὁ κ. [[λιμήν]], prob. the bay of [[Munychia]], as opp. to the [[noisy]] Peiraeus, Xen.<br /><b class="num">2.</b> [[after]] Hom., of men, [[dumb]], Orac. ap. Hdt.: [[deaf]] and [[dumb]], Hdt.<br /><b class="num">3.</b> [[deaf]], Lat. [[surdus]], Hhymn., Aesch., etc.<br /><b class="num">4.</b> of the [[mind]], [[dull]], [[stupid]], Lat. [[fatuus]], Soph.; also [[senseless]], [[unmeaning]], κ. καὶ παλαί' ἔπη Soph.
|mdlsjtxt=[[κωφός]], ή, όν [[κόπτω]]<br /><b class="num">I.</b> [[radical]] [[sense]], [[blunt]], [[dull]], [[obtuse]], κωφὸν [[βέλος]] the [[blunt]], [[dull]] [[shaft]], opp. to ὀξύ, Il.<br /><b class="num">II.</b> metaph.:<br /><b class="num">1.</b> [[dumb]], [[mute]], κύματι κωφῷ with [[dumb]] [[wave]], [[before]] it breaks, Il.; κωφὴν γαῖαν ἀεικίζει dishonours the [[dumb]], [[senseless]] [[earth]], Il.; τὰ μὲν ἄλλα [[ἔσκε]] κωφά the [[other]] parts of the [[ground]] sounded [[dull]], opp. to the [[ringing]] of the [[hollow]] parts, Hdt.; ὁ κ. [[λιμήν]], prob. the bay of [[Munychia]], as opp. to the [[noisy]] Peiraeus, Xen.<br /><b class="num">2.</b> [[after]] Hom., of men, [[dumb]], Orac. ap. Hdt.: [[deaf]] and [[dumb]], Hdt.<br /><b class="num">3.</b> [[deaf]], Lat. [[surdus]], Hhymn., Aesch., etc.<br /><b class="num">4.</b> of the [[mind]], [[dull]], [[stupid]], Lat. [[fatuus]], Soph.; also [[senseless]], [[unmeaning]], κ. καὶ παλαί' ἔπη Soph.
}}
{{FriskDe
|ftr='''κωφός''': {kōphós}<br />'''Meaning''': [[stumpf]], [[stumm]] (seit Il.), nachhom. auch [[taub]] (seit ''h''. ''Merc''.).<br />'''Composita''' : Kompp., z.B. [[ὑπόκωφος]] [[schwerhörig]] (ion. att.).<br />'''Derivative''': Davon [[κωφότης]] [[Taubheit]] (ion. att.), κωφεύς [[tauber Mann]] (Kall.), [[κωφίας]] m. Art Schlange, = [[τυφλίας]] (Ael., H.); [[κωφεύω]] [[still sein]] (LXX), κωφάομαι, -άω ‘stumpf usw. werden, bzw. machen’ (Klearch., Opp.), κωφῆσαι· κολοῦσαι, [[κώφησις]]· [[κόλουσις]] H.; κωφόομαι, -όω [[verstummen]], [[taub werden]], [[machen]] mit [[κώφωμα]], -ωσις (Hp. usw.).<br />'''Etymology''' : Zu [[κηφήν]], [[κεκαφηότα]]; vgl. s. vv.<br />'''Page''' 2,64
}}
}}