3,244,209
edits
ἀλαζών: Difference between revisions
From LSJ
c1
(1a) |
(c1) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀλαζών''': -όνος<br />{alazṓn}<br />'''Forms''': auch adjektivisch gebraucht.<br />'''Grammar''': m. f.<br />'''Meaning''': [[Marktschreier]], [[Prahler]] (ion. att.),<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀλαζονικός]] [[prahlerisch]], [[stutzerhaft]] (Hp., X., Arist. usw.), [[ἀλαζονίας]] = [[ἀλαζών]] (Hdn.), [[ἀλαζοσύνη]] [[Großtuerei]] (Aq.).<br />'''Etymology''' : Verbum: [[ἀλαζονεύομαι]] [[großtun]], [[prahlen]] (Kom., Redner usw.). Davon [[ἀλαζονεία]], [[ἀλαζόνευμα]]. [[ἀλαζών]] ist mit dem thrakischen Volksnamen Ἀλαζών identisch, der zum Appellativ geworden ist. Bonfante BSL 37, 77ff.<br />'''Page''' 1,62 | |ftr='''ἀλαζών''': -όνος<br />{alazṓn}<br />'''Forms''': auch adjektivisch gebraucht.<br />'''Grammar''': m. f.<br />'''Meaning''': [[Marktschreier]], [[Prahler]] (ion. att.),<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀλαζονικός]] [[prahlerisch]], [[stutzerhaft]] (Hp., X., Arist. usw.), [[ἀλαζονίας]] = [[ἀλαζών]] (Hdn.), [[ἀλαζοσύνη]] [[Großtuerei]] (Aq.).<br />'''Etymology''' : Verbum: [[ἀλαζονεύομαι]] [[großtun]], [[prahlen]] (Kom., Redner usw.). Davon [[ἀλαζονεία]], [[ἀλαζόνευμα]]. [[ἀλαζών]] ist mit dem thrakischen Volksnamen Ἀλαζών identisch, der zum Appellativ geworden ist. Bonfante BSL 37, 77ff.<br />'''Page''' 1,62 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：¢lazèn 阿拉閂<p>'''詞類次數'''：形容詞（2）<p>'''原文字根'''：誇傲的 相當於： （[[יָהִיר]]‎） （[[שַׁחַץ]]‎）<p>'''字義溯源'''：自誇的，自誇；源自（[[ἄλευρον]]）Y*=流浪）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；羅（1）；提後（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 自誇（1） 提後3:2；<p>2） 自誇的（1） 羅1:30 | |||
}} | }} | ||
