Anonymous

ἀνασπάω: Difference between revisions

From LSJ
c1
(1a)
(c1)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] up, [[pull]] up, [[Solon]], Hdt.:—Mid., ἐκ χροὸς [[ἔγχος]] ἀνεσπάσατο he drew his [[spear]] [[forth]] [[again]], Il.<br /><b class="num">2.</b> to [[draw]] a [[ship]] up on [[land]], Hdt., Thuc.<br /><b class="num">3.</b> to [[draw]] or [[suck]] up [[greedily]], [[αἷμα]] Aesch.: but, [[ὕδωρ]] ἀν. to [[draw]] [[water]], Thuc.<br /><b class="num">4.</b> to [[tear]] up, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">5.</b> metaph., ἀνασπᾶν λόγους to [[draw]] [[forth]] words, to [[utter]] [[violent]], [[offensive]] words, Soph.<br /><b class="num">6.</b> τὰς [[ὀφρῦς]] ἀνασπᾶν to [[draw]] up the eyebrows, and so put on a [[grave]] [[important]] air, Ar.; so, τὰ μέτωπα ἀν. Ar.<br /><b class="num">II.</b> to [[draw]] [[back]], τὴν χεῖρα Ar.<br /><b class="num">III.</b> to [[carry]] [[away]] from [[home]], Luc.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[draw]] up, [[pull]] up, [[Solon]], Hdt.:—Mid., ἐκ χροὸς [[ἔγχος]] ἀνεσπάσατο he drew his [[spear]] [[forth]] [[again]], Il.<br /><b class="num">2.</b> to [[draw]] a [[ship]] up on [[land]], Hdt., Thuc.<br /><b class="num">3.</b> to [[draw]] or [[suck]] up [[greedily]], [[αἷμα]] Aesch.: but, [[ὕδωρ]] ἀν. to [[draw]] [[water]], Thuc.<br /><b class="num">4.</b> to [[tear]] up, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">5.</b> metaph., ἀνασπᾶν λόγους to [[draw]] [[forth]] words, to [[utter]] [[violent]], [[offensive]] words, Soph.<br /><b class="num">6.</b> τὰς [[ὀφρῦς]] ἀνασπᾶν to [[draw]] up the eyebrows, and so put on a [[grave]] [[important]] air, Ar.; so, τὰ μέτωπα ἀν. Ar.<br /><b class="num">II.</b> to [[draw]] [[back]], τὴν χεῖρα Ar.<br /><b class="num">III.</b> to [[carry]] [[away]] from [[home]], Luc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢nasp£w 安那-士怕哦<p>'''詞類次數''':動詞(2)<p>'''原文字根''':向上-拉<p>'''字義溯源''':拉上來,拉出來,收回;由([[ἀνά]])*=上)與([[σπάω]])*=抽,拉)組成<p/>'''出現次數''':總共(2);路(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 收回(1) 徒11:10;<p>2) 拉上來(1) 路14:5
}}
}}