Anonymous

ἀπορία: Difference between revisions

From LSJ
c1
(1a)
(c1)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἄπορος]]<br /><b class="num">I.</b> of places, [[difficulty]] of [[passing]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> of things, [[difficulty]], straits, ἐς ἀπορίην [[ἀπιγμένος]], [[ἀπειλημένος]], ἐν ἀπορίηι or ἐν ἀπορίηισι ἔχεσθαι, ἀπορίηισιν ἐνεχέσθαι Hdt.; ἀπ. τοῦ μὴ ἡσυχάζειν impossibility of [[keeping]] [[quiet]], Thuc.<br /><b class="num">III.</b> of persons, [[difficulty]] of dealing with, τινός Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[want]] of [[means]] or [[resource]], [[embarrassment]], [[difficulty]], [[hesitation]], [[perplexity]], Plat., etc.<br /><b class="num">3.</b> 3 ἀρ. τινός [[want]] of a [[person]] or [[thing]], Ar., etc.<br /><b class="num">4.</b> absol. [[poverty]], Thuc.
|mdlsjtxt=[[ἄπορος]]<br /><b class="num">I.</b> of places, [[difficulty]] of [[passing]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> of things, [[difficulty]], straits, ἐς ἀπορίην [[ἀπιγμένος]], [[ἀπειλημένος]], ἐν ἀπορίηι or ἐν ἀπορίηισι ἔχεσθαι, ἀπορίηισιν ἐνεχέσθαι Hdt.; ἀπ. τοῦ μὴ ἡσυχάζειν impossibility of [[keeping]] [[quiet]], Thuc.<br /><b class="num">III.</b> of persons, [[difficulty]] of dealing with, τινός Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[want]] of [[means]] or [[resource]], [[embarrassment]], [[difficulty]], [[hesitation]], [[perplexity]], Plat., etc.<br /><b class="num">3.</b> 3 ἀρ. τινός [[want]] of a [[person]] or [[thing]], Ar., etc.<br /><b class="num">4.</b> absol. [[poverty]], Thuc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢por⋯a 阿-坡利阿<p>'''詞類次數''':名詞(1)<p>'''原文字根''':不-走<p>'''字義溯源''':困惑,混亂,憂慮,狼狽,困難,痛苦,慌慌不定;源自([[ἀπορέω]])=無路可走),由([[α]] / [[ἄλφα]])= ([[ἄνευ]])*=不,無)與([[πορεύομαι]])=走過)組成,其中 ([[πορεύομαι]])出自([[πεῖρα]])=試驗), ([[πεῖρα]])出自([[πέραν]])=那邊,經過), ([[πέραν]])又出自([[πειράω]])X*=刺透)<p/>'''出現次數''':總共(1);路(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 慌慌不定(1) 路21:25
}}
}}