3,274,916
edits
βδέλυγμα: Difference between revisions
From LSJ
c1
(1a) |
(c1) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[βδελύσσομαι]]<br />an [[abomination]], i. e. an [[idol]], NTest. | |mdlsjtxt=[[βδελύσσομαι]]<br />an [[abomination]], i. e. an [[idol]], NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：bdšlugma 不得呂格馬<p>'''詞類次數'''：名詞（6）<p>'''原文字根'''：憎惡 相當於： （[[שִׁקּוּץ]]‎） （[[תֹּועֵבָה]]‎）<p>'''字義溯源'''：可憎恨的人或物，極可厭的事物，可憎惡的，道德上令人厭棄的事物；源自（[[βδελύσσομαι]]）=憎恨），而 （[[βδελύσσομαι]]）出自（[[βδελύσσομαι]]）X*=惡臭）。有些事物，是人所尊貴的，神卻看為可憎惡的（ 路16:15）<p/>'''出現次數'''：總共（6）；太（1）；可（1）；路（1）；啓（3）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 可憎的（3） 太24:15； 可13:14； 啓21:27；<p>2） 可憎之物（2） 啓17:4； 啓17:5；<p>3） 可憎惡的（1） 路16:15 | |||
}} | }} | ||
