Anonymous

διηνεκής: Difference between revisions

From LSJ
c1
(1b)
(c1)
Line 45: Line 45:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''διηνεκής''': {diēnekḗs}<br />'''Forms''': künstlich attisch (dorisiert) [[διανεκής]] (Schwyzer 190 m. Lit.), -έως<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[ununterbrochen]], [[stetig]], [[endgültig]], [[genau]] (ep. ion. seit Il., hell.; zur Bed. Luther "Wahrheit" und "Lüge" 64f.).<br />'''Etymology''' : Aus δι(α)-ενεκής mit kompositioneller Dehnung (vgl. [[ποδηνεκής]] u. a.) zu [[ἐνεγκεῖν]], [[ἐνεχθῆναι]]; zur Bildung des verbalen Hinterglieds Schwyzer 513. Das Simplex [[ἠνεκής]] (Emp., hell. Dichter) ist aus den Komposita ausgelöst. S. auch [[δουρηνεκής]] (s. [[δόρυ]]).<br />'''Page''' 1,391
|ftr='''διηνεκής''': {diēnekḗs}<br />'''Forms''': künstlich attisch (dorisiert) [[διανεκής]] (Schwyzer 190 m. Lit.), -έως<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[ununterbrochen]], [[stetig]], [[endgültig]], [[genau]] (ep. ion. seit Il., hell.; zur Bed. Luther "Wahrheit" und "Lüge" 64f.).<br />'''Etymology''' : Aus δι(α)-ενεκής mit kompositioneller Dehnung (vgl. [[ποδηνεκής]] u. a.) zu [[ἐνεγκεῖν]], [[ἐνεχθῆναι]]; zur Bildung des verbalen Hinterglieds Schwyzer 513. Das Simplex [[ἠνεκής]] (Emp., hell. Dichter) ist aus den Komposita ausgelöst. S. auch [[δουρηνεκής]] (s. [[δόρυ]]).<br />'''Page''' 1,391
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':dihnekšj 笛誒-尼咳士<p>'''詞類次數''':形容詞(4)<p>'''原文字根''':經過-攜帶<p>'''字義溯源''':一直延伸,永遠的,完整的,繼續的,不斷的,伸延無止境,常常;由([[διά]])*=通過)與([[φέρω]])*=負擔,攜帶)組成。參讀 ([[ἀΐδιος]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(4);來(4)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 永遠(2) 來10:12; 來10:14;<p>2) 不斷的(1) 來10:1;<p>3) 伸延無止境(1) 來7:3
}}
}}