Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διαζώννυμι: Difference between revisions

From LSJ
c1
(1a)
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=or -ύω fut. -ζώσω<br /><b class="num">I.</b> to [[gird]] [[round]] the [[middle]]:—Mid. to [[gird]] [[oneself]] with, ἐσθῆτα, Luc.:— Pass., διεζωσμένοι wearing [[drawers]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> metaph. to engirdle, [[encompass]], Plut.
|mdlsjtxt=or -ύω fut. -ζώσω<br /><b class="num">I.</b> to [[gird]] [[round]] the [[middle]]:—Mid. to [[gird]] [[oneself]] with, ἐσθῆτα, Luc.:— Pass., διεζωσμένοι wearing [[drawers]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> metaph. to engirdle, [[encompass]], Plut.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':diazènnumi 笛阿-閂匿米<p>'''詞類次數''':動詞(3)<p>'''原文字根''':經過-束捆<p>'''字義溯源''':束緊,自己束縛,束上,束腰;由([[διά]])*=通過)與([[ζώννυμι]] / [[ζωννύω]])=束捆)組成;而 ([[ζώννυμι]] / [[ζωννύω]])出自([[ζώνη]])*=帶)。同源字: ([[ζώννυμι]] / [[ζωννύω]])束捆。參讀 ([[ἀναζώννυμι]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(3);約(3)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 束腰(2) 約13:4; 約13:5;<p>2) 就束上(1) 約21:7
}}
}}