Anonymous

ἐπαρκέω: Difference between revisions

From LSJ
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(c1)
Line 39: Line 39:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. έσω<br /><b class="num">I.</b> to [[ward]] off a [[thing]] from a [[person]], τί τινι Il.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. rei only, to [[ward]] off, [[prevent]], Od.; ἐπ. μὴ [[πεσεῖν]], prohibere [[quominus]], Aesch.<br /><b class="num">3.</b> c. dat. pers. only, to [[help]], [[assist]], Hdt., Ar.:—[[rarely]] c. acc. pers., like ὠφελεῖν, Eur.:—absol., τίς ἄρ' ἐπαρκέσει; who [[will]] aid? Aesch.<br /><b class="num">II.</b> to [[supply]], [[furnish]], τι Aesch.; ἐπ. τινί τινος to [[impart]] to him a [[share]] of, Xen.; c. dat. rei, to [[supply]] with a [[thing]], Eur.<br /><b class="num">III.</b> absol. to be [[sufficient]], to [[prevail]], Soph.
|mdlsjtxt=fut. έσω<br /><b class="num">I.</b> to [[ward]] off a [[thing]] from a [[person]], τί τινι Il.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. rei only, to [[ward]] off, [[prevent]], Od.; ἐπ. μὴ [[πεσεῖν]], prohibere [[quominus]], Aesch.<br /><b class="num">3.</b> c. dat. pers. only, to [[help]], [[assist]], Hdt., Ar.:—[[rarely]] c. acc. pers., like ὠφελεῖν, Eur.:—absol., τίς ἄρ' ἐπαρκέσει; who [[will]] aid? Aesch.<br /><b class="num">II.</b> to [[supply]], [[furnish]], τι Aesch.; ἐπ. τινί τινος to [[impart]] to him a [[share]] of, Xen.; c. dat. rei, to [[supply]] with a [[thing]], Eur.<br /><b class="num">III.</b> absol. to be [[sufficient]], to [[prevail]], Soph.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™parkšw 誒普-阿而咳哦<p>'''詞類次數''':動詞(3)<p>'''原文字根''':在上-足夠<p>'''字義溯源''':幫助,有益於,援助,救濟;由([[ἐπί]])*=在⋯上,在)與([[ἀρκέω]])*=避免,滿足)組成<p/>'''出現次數''':總共(3);提前(3)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 能幫助(1) 提前5:16;<p>2) 就該幫助(1) 提前5:16;<p>3) 救濟(1) 提前5:10
}}
}}