Anonymous

ἐκκαθαίρω: Difference between revisions

From LSJ
c1
(1ab)
(c1)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -κᾰθᾰρῶ<br /><b class="num">1.</b> to [[cleanse]] out:<br /><b class="num">1.</b> with acc. of the [[thing]] cleansed, to [[clear]] out ditches, etc., Il.; χθόνα ἐκκαθαίρει κνωδάλων he clears [[this]] [[land]] of monsters, Aesch.:—Pass. to be purified, Xen.<br /><b class="num">2.</b> with acc. of the [[dirt]] removed, to [[clear]] [[away]], Plat.
|mdlsjtxt=fut. -κᾰθᾰρῶ<br /><b class="num">1.</b> to [[cleanse]] out:<br /><b class="num">1.</b> with acc. of the [[thing]] cleansed, to [[clear]] out ditches, etc., Il.; χθόνα ἐκκαθαίρει κνωδάλων he clears [[this]] [[land]] of monsters, Aesch.:—Pass. to be purified, Xen.<br /><b class="num">2.</b> with acc. of the [[dirt]] removed, to [[clear]] [[away]], Plat.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™kkaqa⋯rw 誒克-卡台羅<p>'''詞類次數''':動詞(2)<p>'''原文字根''':出去-向下-舉起<p>'''字義溯源''':徹底的潔淨,潔淨,除去,除淨;由([[ἐκ]] / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出)與([[καθαίρω]])=潔淨)組成;而 ([[καθαίρω]])出自([[καθαρός]])*=潔淨的)。<p/>'''同義字''':1) ([[ἐκκαθαίρω]])徹底的潔淨 2) ([[καθαίρω]])潔淨 3) ([[καθαρίζω]] / [[καθερίζω]])洗淨 4) ([[ῥαντίζω]])灑水<p/>'''出現次數''':總共(2);林前(1);提後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 潔淨(1) 提後2:21;<p>2) 就當除淨(1) 林前5:7
}}
}}