Anonymous

θεμέλιος: Difference between revisions

From LSJ
c1
m (Text replacement - " . ." to "…")
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θεμέλιος]], ον [!θε, Root of [[τίθημι]]<br />of or for the [[foundation]], Ar.:—as Subst., [[θεμέλιος]] (sub. λίθοσ) a [[foundation]], οἱ θεμέλιοι the foundations, Thuc.; ἐκ τῶν θεμελίων from the foundations, Thuc.
|mdlsjtxt=[[θεμέλιος]], ον [!θε, Root of [[τίθημι]]<br />of or for the [[foundation]], Ar.:—as Subst., [[θεμέλιος]] (sub. λίθοσ) a [[foundation]], οἱ θεμέλιοι the foundations, Thuc.; ἐκ τῶν θεμελίων from the foundations, Thuc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':qemšlioj 帖姆利哦士<p>'''詞類次數''':名詞(16)<p>'''原文字根''':安放 照顧 相當於: ([[אַרְמֹון]]&#x200E;)  ([[מָכֹון]]&#x200E;)  ([[שָׁתָה]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':根基,地基,基礎;源自([[τίθημι]])*=設立,安放)。這字除了數次( 路14:28;  6:48 ,49; 徒16:26)說到實際的根基外,其餘全是隱喻的用法。就如保羅說,耶穌基督乃是那已經立好的根基( 林前3:11)。比較: ([[καταβολή]])=堆積,建基<p/>'''同源字''':1) ([[θεμέλιον]] / [[θεμέλιος]])根基 2) ([[θεμελιόω]])立根基 3) ([[τίθημι]])設立,安放<p/>'''出現次數''':總共(16);路(3);徒(1);羅(1);林前(3);弗(1);提前(1);提後(1);來(2);啓(3)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 根基(12) 路6:49; 羅15:20; 林前3:10; 林前3:11; 林前3:12; 弗2:20; 提前6:19; 提後2:19; 來6:1; 啓21:14; 啓21:19; 啓21:19;<p>2) 地基(2) 路14:29; 徒16:26;<p>3) 根基的(1) 來11:10;<p>4) 把根基(1) 路6:48
}}
}}